Ends 歌詞 日本語訳

Everlast - Whitey Ford Sings The Blues - Ends
エバーラスト - ホワイティ・フォード・シングス・ザ・ブルース - 終了
Ends, some people will rob their mother
結局のところ、母親を奪う人もいる
For the ends, rats snitch on one another
目的のためにネズミは互いに密告する
For the ends, sometimes kids get murdered
結局のところ、時には子供たちが殺されることもあります
For the ends, so before we go any further
最後に、先に進む前に
I want my ends
私は自分の終わりが欲しい
I knew this cat named Darrell, he didn't have a dollar
ダレルという名前の猫は知っていました、彼は1ドルも持っていませんでした
He was Harvard material, Ivy League scholar
彼はハーバード大学出身であり、アイビーリーグの学者でもありました
Had a Ph.D., had an M.B.A.
博士号を取得し、MBAを取得しました。
But now he's waiting tables cause there's rent to pay
でも今は家賃がかかるので彼は順番待ちをしている
Companies downsizing, inflation's rising
企業は縮小し、インフレは上昇
Can't find a job, he's feeling kind of stressed
仕事が見つからず、ストレスを感じている
Doesn't even feel the effects when he says
って言っても効果すら感じない
Forgot to count how many times he been blessed
何回祝福を受けたか数えるのを忘れた
So he falls off track, starts smoking the crack
それで彼は軌道から外れ、クラックを吸い始める
And once it hits his brain, it starts to chain react
そしてそれが彼の脳に到達すると、連鎖反応が始まります
He sells the shirt off his back, shoes off his feet
彼はシャツを背中から脱ぎ捨て、靴を足から脱ぎ捨てる
He's losing all his teeth, now he's out in the street
彼は歯をすべて失いかけており、今は路上にいる
And all of sudden he's like Jesse James
そして突然彼はジェシー・ジェームスのようになる
Trying to stick up kids for their watches and chains
子供たちを時計やチェーンにくっつけようとする
But he's from business school, and he's nervous with the tool
しかし、彼はビジネススクールを卒業しており、ツールの扱いに緊張しています
So he ends up on his back in a bloody pool
それで彼は血のプールに仰向けになってしまうことになる
For the ends...etc.
端用に…など。
I knew this chick named Sally, she had a nice strut
私はサリーという名前のこのひよこを知っていました、彼女は素晴らしいストラットを持っていました
And everywhere that I went, she was up in the cut
そして、私がどこに行っても、彼女は切り抜けていました
Swinging that butt, like race you out here
お尻を振りながら、ここで競争するみたいに
Only rapped the benz, and rocked the fly gear
ベンツをラップして、フライギアを揺らしただけだ
Brand name wearing, champagne waving
ブランド名を身に着け、シャンパンを振りながら
Jewels around the neck, a life style she's craving
首に宝石、彼女が切望しているライフスタイル
Ain't no saving, she's doing enough spending
貯蓄はない、彼女は十分な支出をしている
If you do the lending, she'll do the bending
あなたが貸してあげれば、彼女は曲げてくれるでしょう
Straight machine vending, it's money for take
自動販売機、それはお金です
Shopping sprees get her on her knees
買い物三昧で彼女はひざまずく
And if you hit her with keys to your crib, you acting funny
そして、ベビーベッドの鍵で彼女を殴ったら、あなたはおかしな行動をします
Come home one day, find her counting out your money
ある日家に帰ると、彼女があなたのお金を数えているのを見つけます
From the Wetlands, all the way to the Apollo
湿地帯からアポロまで
If you're broke she's spittin, and if you're rich she might swallow
あなたが金持ちなら、彼女は唾を吐きかけるし、もしあなたが金持ちなら、彼女は飲み込むかもしれない
For the ends...etc.
端用に…など。
I knew these two homeboys, that made a lot of noise
私はこの二人のホームボーイを知っていました、とても騒がしかったです
Making money on the block, kids was on they jock
すぐにお金を稼いで、子供たちは夢中になって遊んでいた
They was tougher than leather like Reverend Run
ラン牧師のような革よりも丈夫でした
DMC, they was toting guns
DMC、彼らは銃を持ち歩いていた
Holdin' weight, goin' out of state
体重を抱えて州外へ行く
Stackin' mad chips, and pushin' phat whips
狂ったチップを積み上げ、太い鞭を押し込む
Fly jewels and clothes, and got no job
宝石や服を飛ばしても仕事がない
And then one did some kid, and one got robbed
そして、一人は子供を犯し、一人は強盗に遭いました
For the ends...etc.
端用に…など。