Bi’ Masal Testo Traduzione Italiana

Bazen bir bahane arar insan
A volte le persone cercano una scusa
Düşmeden önce
prima di cadere
Gülmüşümdür, seni
Ho riso di te
Hatırlatan o şarkılarda görünce
Quando vedi quelle canzoni che te lo ricordano
Kim bilir birkaç beste yazar çizerim
Chissà, potrei scrivere o disegnare qualche composizione.
Bir gülüşüne
Al tuo unico sorriso
Bi’ sigara mesafelere içelim
Fumiamo una sigaretta per la distanza
Diğerini o gözlerine
L'altro a quegli occhi
Neden her gece bekliyorum bu şehirde
Perché aspetto ogni notte in questa città
O güzel gözlerine bakamıyorum
Non riesco a guardare nei tuoi bellissimi occhi
Mesafeler aramızda engel mi, bilemiyorum
Non so se la distanza sia un ostacolo tra noi.
Ama her gün biraz daha yok oluyorum
Ma ogni giorno scompaio un po’ di più
Bi’ masal anlattılar
Hanno raccontato una storia
Sanki kanıttı her hece
Come se ogni sillaba fosse una prova
Zihnimden geçen her kelimeye
Ad ogni parola che mi passa per la mente
Kefilim sebepsizce
Il mio garante senza motivo
Kim bilir birkaç bahane
Chissà qualche scusa
Bulur gelirim hayalinle
Ti troverò e verrò con i tuoi sogni
O kokunu içime çekerim
Respiro quel profumo
Gülümseyerek güzel yüzüne
Sorridendo al tuo bel viso
N
N