Fiore di maggio Letras Tradução em Português

Date: Mon, 13 Nov 1995 12:29:09 +0200
Data: segunda-feira, 13 de novembro de 1995 12:29:09 +0200
Subject: upload song: FIORE_DI_MAGGIO.CRD Author: FABIO_CONCATO
Assunto: enviar música: FIORE_DI_MAGGIO.CRD Autor: FABIO_CONCATO
Fabio Concato
Fábio Concato
FIORE DI MAGGIO
MAIO FLOR
Tu che sei nata dove c'e' sempre il sole
Você que nasceu onde sempre faz sol
sopra una scoglio che ci si puo' tuffare
em uma rocha onde você pode mergulhar
e quel sole ce l'hai dentro al cuore
e você tem aquele sol dentro do seu coração
sole di primavera
sol de primavera
su quello scoglio a maggio e' nato un fiore.
Uma flor nasceu naquela rocha em maio.
E ti ricordi c'era il paese in festa
E você lembra que a cidade estava comemorando
tutti ubriachi di canzoni e di allegria
todos bêbados de canções e alegria
e pensavo che su quella sabbia
e pensei naquela areia
forse sei nata tu
talvez você tenha nascido
o a casa di mio fratello non ricordo piu'.
ou na casa do meu irmão não me lembro mais.
E ci hai visto su dal cielo
E você nos viu do céu
ci hai trovato e piano piano sei venuta giu'
você nos encontrou e lentamente você desceu
un passaggio da un gabbiano
uma passagem de uma gaivota
ti ha posata su uno scoglio ed eri tu.
ele colocou você em uma pedra e foi você.
(same as above)
(igual ao acima)
Ma che bel sogno era Maggio e c'era caldo
Mas que lindo sonho foi Maio e estava calor
noi sulla spiaggia vuota ad aspettare
nós na praia vazia esperando
e tu mi dicevi guarda, guarda su quel gabbiano
e você me disse olhe, olhe aquela gaivota
stammi vicino e prendimi la mano.
fique perto de mim e segure minha mão.
E ci hai visto su dal cielo
E você nos viu do céu
ci hai trovato e piano piano sei venuta giu'
você nos encontrou e lentamente você desceu
un passaggio da un gabbiano
uma passagem de uma gaivota
ti ha posato su uno scoglio ed eri tu.
ele colocou você em uma pedra e foi você.
Chords formations:
Formações de acordes:
CIAO, Fabio.
Olá, Fábio.