Just Like You Said Letras Tradução em Português
cara a cara - assim como você disse
by face to face
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Email: b_riggs23@yahoo.com for corrections, comments or anything else.
Email: b_riggs23@yahoo.com para correções, comentários ou qualquer outra coisa.
This is my own interpretation of the song.
Esta é minha própria interpretação da música.
Intro - D F# B A x's 2
Introdução - Ré F# B A x's 2
And now that all is said and done,
E agora que tudo está dito e feito,
It's kinda hard to hold my tounge,
É meio difícil segurar minha língua,
Cause you still don't believe your wrong.
Porque você ainda não acredita que está errado.
I'm not so sure what I would say,
Não tenho tanta certeza do que diria,
If I could talk to you that way, you wouldn't understand.
Se eu pudesse falar com você desse jeito, você não entenderia.
Chorus:
Refrão:
I was foolish from the start, I've tried not to fall apart,
Fui tolo desde o início, tentei não desmoronar,
It's just like you said but everything is somehow different.
É exatamente como você disse, mas tudo é de alguma forma diferente.
I've tried hard not to admit, that there was some truth to it,
Eu tentei muito não admitir que havia alguma verdade nisso,
It's just like you said but everything is somehow different.
É exatamente como você disse, mas tudo é de alguma forma diferente.
Verse 2:
Versículo 2:
You ever imagined what you think,
Você já imaginou o que você pensa,
The way your circumstance would be,
A forma como a sua situação seria,
Fixed a picture in your head...
Fixei uma imagem na sua cabeça...
I guess you've thought of everything,
Eu acho que você já pensou em tudo,
I'm sure you know much more than me, at least that's what you think.
Tenho certeza que você sabe muito mais do que eu, pelo menos é o que você pensa.
Chorus:
Refrão:
I was foolish from the start, I've tried not to fall apart,
Fui tolo desde o início, tentei não desmoronar,
It's just like you said but everything is somehow different.
É exatamente como você disse, mas tudo é de alguma forma diferente.
I've tried hard not to admit, that there was some truth to it,
Eu tentei muito não admitir que havia alguma verdade nisso,
It's just like you said but everything is somehow different.
É exatamente como você disse, mas tudo é de alguma forma diferente.
Bridge:
Ponte:
It shouldn't have to make you wonder, I thought I knew it all along,
Não deveria fazer você se perguntar, eu pensei que sabia disso o tempo todo,
How I was innocent and pure, and you were smug and so demure,
Como eu era inocente e puro, e você era presunçoso e tão recatado,
When you predicted I would fall......
Quando você previu que eu iria cair......
* Repeat Chorus 2 times *
*Repetir o refrão 2 vezes*
* End on D *
*Termina em D*
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
