Just Like You Said Текст Песни Перевод на Русский

Email: b_riggs23@yahoo.com for corrections, comments or anything else.
Электронная почта: b_riggs23@yahoo.com для исправлений, комментариев или чего-либо еще.
This is my own interpretation of the song.
Это моя собственная интерпретация песни.
Intro - D F# B A x's 2
Вступление - D F# B A x's 2
And now that all is said and done,
И теперь, когда все сказано и сделано,
It's kinda hard to hold my tounge,
Мне как-то трудно держать язык за зубами,
Cause you still don't believe your wrong.
Потому что ты все еще не веришь в свою неправоту.
I'm not so sure what I would say,
Я не уверен, что бы я сказал,
If I could talk to you that way, you wouldn't understand.
Если бы я мог так с тобой говорить, ты бы не понял.
Chorus:
Припев:
I was foolish from the start, I've tried not to fall apart,
Я был глуп с самого начала, я старался не развалиться,
It's just like you said but everything is somehow different.
Всё так, как вы сказали, но всё как-то по-другому.
I've tried hard not to admit, that there was some truth to it,
Я изо всех сил старался не признавать, что в этом была доля правды,
It's just like you said but everything is somehow different.
Всё так, как вы сказали, но всё как-то по-другому.
Verse 2:
Стих 2:
You ever imagined what you think,
Вы когда-нибудь представляли, что думаете,
The way your circumstance would be,
Какими бы ни были ваши обстоятельства,
Fixed a picture in your head...
Зафиксировал картинку в голове...
I guess you've thought of everything,
Я думаю, ты все продумал,
I'm sure you know much more than me, at least that's what you think.
Я уверен, что вы знаете гораздо больше меня, по крайней мере, вы так думаете.
Chorus:
Припев:
I was foolish from the start, I've tried not to fall apart,
Я был глуп с самого начала, я старался не развалиться,
It's just like you said but everything is somehow different.
Всё так, как вы сказали, но всё как-то по-другому.
I've tried hard not to admit, that there was some truth to it,
Я изо всех сил старался не признавать, что в этом была доля правды,
It's just like you said but everything is somehow different.
Всё так, как вы сказали, но всё как-то по-другому.
Bridge:
Мост:
It shouldn't have to make you wonder, I thought I knew it all along,
Это не должно вас удивлять, я думал, что знал это с самого начала,
How I was innocent and pure, and you were smug and so demure,
Как я был невинен и чист, а ты был самодовольен и так скромен,
When you predicted I would fall......
Когда ты предсказал, что я упаду......
* Repeat Chorus 2 times *
*Повторить припев 2 раза*
* End on D *
*Конец на D*