Just Like You Said Versuri Traducere în Română
față în față - Exact așa cum ai spus
by face to face
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Email: b_riggs23@yahoo.com for corrections, comments or anything else.
E-mail: b_riggs23@yahoo.com pentru corecții, comentarii sau orice altceva.
This is my own interpretation of the song.
Aceasta este propria mea interpretare a cântecului.
Intro - D F# B A x's 2
Introducere - D F# B A x's 2
And now that all is said and done,
Și acum că totul este spus și făcut,
It's kinda hard to hold my tounge,
E cam greu să-mi țin limba,
Cause you still don't believe your wrong.
Pentru că încă nu crezi că ai greșit.
I'm not so sure what I would say,
Nu sunt atât de sigur ce aș spune,
If I could talk to you that way, you wouldn't understand.
Dacă aș putea să-ți vorbesc așa, nu ai înțelege.
Chorus:
Refren:
I was foolish from the start, I've tried not to fall apart,
Am fost prost de la început, am încercat să nu mă prăbușesc,
It's just like you said but everything is somehow different.
Este exact cum ai spus, dar totul este oarecum diferit.
I've tried hard not to admit, that there was some truth to it,
Am încercat din greu să nu recunosc că era ceva adevăr în asta,
It's just like you said but everything is somehow different.
Este exact cum ai spus, dar totul este oarecum diferit.
Verse 2:
Versetul 2:
You ever imagined what you think,
Ți-ai imaginat vreodată ce gândești,
The way your circumstance would be,
Cum ar fi circumstanțele dvs.,
Fixed a picture in your head...
Am reparat o poză în capul tău...
I guess you've thought of everything,
Presupun că te-ai gândit la tot,
I'm sure you know much more than me, at least that's what you think.
Sunt sigur că știi mult mai multe decât mine, cel puțin asta crezi.
Chorus:
Refren:
I was foolish from the start, I've tried not to fall apart,
Am fost prost de la început, am încercat să nu mă prăbușesc,
It's just like you said but everything is somehow different.
Este exact cum ai spus, dar totul este oarecum diferit.
I've tried hard not to admit, that there was some truth to it,
Am încercat din greu să nu recunosc că era ceva adevăr în asta,
It's just like you said but everything is somehow different.
Este exact cum ai spus, dar totul este oarecum diferit.
Bridge:
Pod:
It shouldn't have to make you wonder, I thought I knew it all along,
Nu ar trebui să te facă să te întrebi, am crezut că știam asta tot timpul,
How I was innocent and pure, and you were smug and so demure,
Cât de nevinovat și pur, iar tu erai îngâmfat și atât de modest,
When you predicted I would fall......
Cand ai prezis ca voi cadea...
* Repeat Chorus 2 times *
* Repetați refrenul de 2 ori *
* End on D *
* se termina pe D *
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
