Si tu dois partir Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This song is a french-language version of Bob Dylan's 'If You Gotta Go, Go Now' which
Bu şarkı Bob Dylan'ın "If You Gotta Go, Go Now" şarkısının Fransızca versiyonudur.
Convention recorded in 1969. Fairport's version sounds a bit sad but It's A nice song.
Convention 1969'da kaydedildi. Fairport'un versiyonu kulağa biraz üzücü geliyor ama güzel bir şarkı.
C'est pas que je te demande
sana sorduğum bu değil
Que faire que tu ne jamais fais
Asla yapmadığın şey ne yapmalı
C'est seulement qu'il fait trop tard
Sadece artık çok geç
Et il fait trop noir pour trouver la porte
Ve kapıyı bulmak için çok karanlık
Mais si tu dois partir, va t'en
Ama gitmen gerekiyorsa git
G C'G
G C'G
Mais si tu dois partir, va t'en
Ama gitmen gerekiyorsa git
G C'G
G C'G
Si non, tu dois rester la nuit
Değilse, geceyi orada geçirmek zorundasın
C'est pas que je te demande
sana sorduğum bu değil
De prendre part dans ce jeu
Bu oyuna katılmak için
C'est seulement je n'ai pas de montre
Sadece saatim yok
Comme toujours faire le par contre
Öte yandan her zaman olduğu gibi bunu yapın
Mais si tu dois partir, va t'en
Ama gitmen gerekiyorsa git
Mais si tu dois partir, va t'en
Ama gitmen gerekiyorsa git
Si non, tu dois rester la nuit
Değilse, geceyi orada geçirmek zorundasın
Tu sais j'aurais des cauchemars
Kabuslar göreceğimi biliyorsun
Et aussi mauvaise conscience
Bir de vicdan azabı
Si je t'empche de faire
Eğer seni yapmaktan alıkoyarsam
Ce que vraiment tu espre
Gerçekten ne umuyorsun
Mais si tu dois partir, va t'en
Ama gitmen gerekiyorsa git
Mais si tu dois partir, va t'en
Ama gitmen gerekiyorsa git
Si non, tu dois rester la nuit
Değilse, geceyi orada geçirmek zorundasın
Enjoy!
Tadını çıkarın!