Beat It كلمات أغنية ترجمة عربية

Infinity On High Deluxe Edition
إنفينيتي على طبعة عالية فاخرة
2008 Island Reocrds
سجلات الجزيرة 2008
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
مفتاح: ف
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Dm - xx0231 or x577xx
مارك ألماني - xx0231 أو x577xx
C - x32010 or x355xx
ج - x32010 أو x355xx
Bb - x13331 or x133xx
ب - x13331 أو x133xx
Intro:
مقدمة:
Part 1:
الجزء 1:
Guitar feedback, Drumbeats x4 then Dm Palm mute
ردود فعل الجيتار، دقات الطبول x4 ثم كتم صوت Dm Palm
Guitar Feedback Dm Palm mute
تعليقات الجيتار Dm كتم صوت النخيل
Guitar 1: Dm--C x4
جيتار 1: Dm--C x4
Guitar 2:
الجيتار 2:
Verse 1:
الآية 1:
They told him Don't you
قالوا له لا عليك
ever come around here
تأتي من أي وقت مضى هنا
Don't wanna see your face
لا أريد أن أرى وجهك
You better disappear?
من الأفضل أن تختفي؟
The fires in their eyes and
النيران في عيونهم و
their words are really clear
كلماتهم واضحة حقا
So beat it Just beat it
لذا تغلب عليه فقط تغلب عليه
You better run
من الأفضل أن تركض
You better do what you can
من الأفضل أن تفعل ما بوسعك
Don't wanna see no blood
لا أريد أن أرى أي دماء
Don't be a macho man
لا تكن رجلاً مفتول العضلات
You wanna though
تريد بالرغم من ذلك
Better do what you can
من الأفضل أن تفعل ما تستطيع
So beat it
لذا تغلب عليه
But you wanna be bad
لكنك تريد أن تكون سيئًا
Guitar 2: in "You better run" palm muted
الجيتار 2: في "من الأفضل أن تجري" تم كتم راحة اليد
Chorus 1: Do Intro Part 2 for Guitar 2
الكورس 1: قم بعمل مقدمة الجزء 2 للجيتار 2
Just beat (beat it)
فقط تغلب (تغلب عليه)
Beat it (Beat it)
تغلب عليه (تغلب عليه)
No one wants to be defeated
لا أحد يريد أن يهزم
Showing how funky and
تظهر كيف غير تقليدي و
strong is your fight
قوية هي معركتك
It doesn't matter
لا يهم
who's wrong or right
من هو على خطأ أو على حق
Just beat it
فقط تغلب عليه
Just beat it
فقط تغلب عليه
Just beat it
فقط تغلب عليه
Just beat it
فقط تغلب عليه
Verse 2:
الآية 2:
They're out to get you
إنهم خارج ليأخذوك
Better leave while you can
من الأفضل أن تغادر بينما تستطيع ذلك
Don't wanna be a boy
لا أريد أن أكون صبيا
You wanna be a man
تريد أن تكون رجلا
You wanna stay alive
تريد البقاء على قيد الحياة
Better do what you can
من الأفضل أن تفعل ما تستطيع
So beat it Just beat it
لذا تغلب عليه فقط تغلب عليه
You have to show them
عليك أن تظهر لهم
that you're really not scared
أنك حقا لست خائفا
You're playing with your life
أنت تلعب بحياتك
This ain't no truth or dare
هذه ليست حقيقة أو جرأة
They'll kick you then they beat you
سوف يركلونك ثم يضربونك
then they'll tell you its fair
ثم سيخبرونك أنها عادلة
So beat it
لذا تغلب عليه
But you wanna be bad
لكنك تريد أن تكون سيئًا
Guitar 2: in "You have to show them" palm muted
الجيتار 2: في "عليك أن تريهم" تم كتم راحة اليد
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Bridge:
الجسر:
Part 1:
الجزء 1:
Guitar 1: Dm Palm mute while singing "beat it beat"
الجيتار 1: كتم صوت Dm Palm أثناء غناء "beat it Beat"
Guitar 2: b means bend
الجيتار 2: ب يعني الانحناء
Part 2: John Mayer Solo, Do Verse Chords
الجزء الثاني: جون ماير منفردًا، عزف أوتار الآية
Chorus 2: Do Intro Part 2 for Guitar 2
الكورس 2: قم بعمل مقدمة الجزء 2 للجيتار 2
Just beat (beat it)
فقط تغلب (تغلب عليه)
Beat it (Beat it)
تغلب عليه (تغلب عليه)
No one wants to be defeated
لا أحد يريد أن يهزم
Showing how funky and
تظهر كيف غير تقليدي و
strong is your fight
قوية هي معركتك
It doesn't matter
لا يهم
who's wrong or right
من هو على خطأ أو على حق
(Repeat)
(كرر)
Just beat it
فقط تغلب عليه
Just beat it
فقط تغلب عليه
Just beat it
فقط تغلب عليه
Just beat it
فقط تغلب عليه