Beat It Testo Traduzione Italiana

Infinity On High Deluxe Edition
Infinity On High Edizione Deluxe
2008 Island Reocrds
Registrazioni dell'isola del 2008
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Inserito da: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
Chiave: F
Chords used:
Accordi utilizzati:
Dm - xx0231 or x577xx
Dm - xx0231 o x577xx
C - x32010 or x355xx
C-x32010 o x355xx
Bb - x13331 or x133xx
Sib - x13331 o x133xx
Intro:
Introduzione:
Part 1:
Parte 1:
Guitar feedback, Drumbeats x4 then Dm Palm mute
Feedback di chitarra, Drumbeat x4 quindi Dm Palm mute
Guitar Feedback Dm Palm mute
Feedback chitarra Dm Muto sul palmo della mano
Guitar 1: Dm--C x4
Chitarra 1: Rem-Do x4
Guitar 2:
Chitarra 2:
Verse 1:
Verso 1:
They told him Don't you
Gli hanno detto, non è vero?
ever come around here
mai venuto da queste parti
Don't wanna see your face
Non voglio vedere la tua faccia
You better disappear?
Faresti meglio a scomparire?
The fires in their eyes and
I fuochi nei loro occhi e
their words are really clear
le loro parole sono davvero chiare
So beat it Just beat it
Quindi battilo, battilo e basta
You better run
Faresti meglio a scappare
You better do what you can
Faresti meglio a fare quello che puoi
Don't wanna see no blood
Non voglio vedere sangue
Don't be a macho man
Non essere un macho
You wanna though
Vuoi però
Better do what you can
Meglio fare quello che puoi
So beat it
Quindi battilo
But you wanna be bad
Ma tu vuoi essere cattivo
Guitar 2: in "You better run" palm muted
Chitarra 2: in "Faresti meglio a correre" il palmo è disattivato
Chorus 1: Do Intro Part 2 for Guitar 2
Ritornello 1: esegui la parte introduttiva 2 per chitarra 2
Just beat (beat it)
Basta battere (battilo)
Beat it (Beat it)
Battilo (battilo)
No one wants to be defeated
Nessuno vuole essere sconfitto
Showing how funky and
Mostrando quanto funky e
strong is your fight
forte è la tua lotta
It doesn't matter
Non importa
who's wrong or right
chi ha torto o ragione
Just beat it
Battilo e basta
Just beat it
Battilo e basta
Just beat it
Battilo e basta
Just beat it
Battilo e basta
Verse 2:
Verso 2:
They're out to get you
Sono fuori per prenderti
Better leave while you can
Meglio andarsene finché puoi
Don't wanna be a boy
Non voglio essere un ragazzo
You wanna be a man
Vuoi essere un uomo
You wanna stay alive
Vuoi rimanere in vita
Better do what you can
Meglio fare quello che puoi
So beat it Just beat it
Quindi battilo, battilo e basta
You have to show them
Devi mostrarglielo
that you're really not scared
che non hai davvero paura
You're playing with your life
Stai giocando con la tua vita
This ain't no truth or dare
Questa non è una verità o un obbligo
They'll kick you then they beat you
Ti prenderanno a calci e poi ti picchieranno
then they'll tell you its fair
poi ti diranno che è giusto
So beat it
Quindi battilo
But you wanna be bad
Ma tu vuoi essere cattivo
Guitar 2: in "You have to show them" palm muted
Chitarra 2: in "Devi mostrarglielo" palmo disattivato
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
Bridge:
Ponte:
Part 1:
Parte 1:
Guitar 1: Dm Palm mute while singing "beat it beat"
Chitarra 1: Dm Palm muto mentre canta "beat it beat"
Guitar 2: b means bend
Chitarra 2: b significa piegare
Part 2: John Mayer Solo, Do Verse Chords
Parte 2: John Mayer Solo, Do Verse Chords
Chorus 2: Do Intro Part 2 for Guitar 2
Ritornello 2: esegui la parte introduttiva 2 per chitarra 2
Just beat (beat it)
Basta battere (battilo)
Beat it (Beat it)
Battilo (battilo)
No one wants to be defeated
Nessuno vuole essere sconfitto
Showing how funky and
Mostrando quanto funky e
strong is your fight
forte è la tua lotta
It doesn't matter
Non importa
who's wrong or right
chi ha torto o ragione
(Repeat)
(Ripeti)
Just beat it
Battilo e basta
Just beat it
Battilo e basta
Just beat it
Battilo e basta
Just beat it
Battilo e basta