Beat It Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Infinity On High Deluxe Edition
Infinity w wersji High Deluxe
2008 Island Reocrds
Rekord wyspy z 2008 roku
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
Klucz: F
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Dm - xx0231 or x577xx
Dm - xx0231 lub x577xx
C - x32010 or x355xx
C - x32010 lub x355xx
Bb - x13331 or x133xx
Bb - x13331 lub x133xx
Intro:
Wprowadzenie:
Part 1:
Część 1:
Guitar feedback, Drumbeats x4 then Dm Palm mute
Sygnał zwrotny gitary, perkusja x4, następnie wyciszenie Dm Palm
Guitar Feedback Dm Palm mute
Sygnał zwrotny gitary Dm Wyciszenie dłoni
Guitar 1: Dm--C x4
Gitara 1: Dm--C x4
Guitar 2:
Gitara 2:
Verse 1:
Werset 1:
They told him Don't you
Powiedzieli mu: Nie
ever come around here
kiedykolwiek tu przyszedł
Don't wanna see your face
Nie chcę widzieć twojej twarzy
You better disappear?
Lepiej zniknąć?
The fires in their eyes and
Ognie w ich oczach i
their words are really clear
ich słowa są naprawdę jasne
So beat it Just beat it
Więc pokonaj to. Po prostu pokonaj to
You better run
Lepiej uciekaj
You better do what you can
Lepiej rób, co możesz
Don't wanna see no blood
Nie chcę widzieć krwi
Don't be a macho man
Nie bądź macho
You wanna though
Chcesz jednak
Better do what you can
Lepiej rób, co możesz
So beat it
Więc pokonaj to
But you wanna be bad
Ale chcesz być zły
Guitar 2: in "You better run" palm muted
Gitara 2: w „Lepiej uciekaj” dłoń wyciszona
Chorus 1: Do Intro Part 2 for Guitar 2
Refren 1: Wykonaj część wprowadzającą 2 dla gitary 2
Just beat (beat it)
Po prostu pokonaj (pokonaj to)
Beat it (Beat it)
Pokonaj to (pokonaj to)
No one wants to be defeated
Nikt nie chce zostać pokonany
Showing how funky and
Pokazując, jak funky i
strong is your fight
silna jest twoja walka
It doesn't matter
To nie ma znaczenia
who's wrong or right
kto się myli lub ma rację
Just beat it
Po prostu pokonaj
Just beat it
Po prostu pokonaj
Just beat it
Po prostu pokonaj
Just beat it
Po prostu pokonaj
Verse 2:
Werset 2:
They're out to get you
Chcą cię dopaść
Better leave while you can
Lepiej odejdź, póki możesz
Don't wanna be a boy
Nie chcę być chłopcem
You wanna be a man
Chcesz być mężczyzną
You wanna stay alive
Chcesz pozostać przy życiu
Better do what you can
Lepiej rób, co możesz
So beat it Just beat it
Więc pokonaj to. Po prostu pokonaj to
You have to show them
Musisz im to pokazać
that you're really not scared
że naprawdę się nie boisz
You're playing with your life
Igrasz ze swoim życiem
This ain't no truth or dare
To nie jest prawda ani wyzwanie
They'll kick you then they beat you
Kopną cię, a potem pobiją
then they'll tell you its fair
wtedy powiedzą ci, że to sprawiedliwe
So beat it
Więc pokonaj to
But you wanna be bad
Ale chcesz być zły
Guitar 2: in "You have to show them" palm muted
Gitara 2: w „Musisz im pokazać” dłoń wyciszona
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Bridge:
Most:
Part 1:
Część 1:
Guitar 1: Dm Palm mute while singing "beat it beat"
Gitara 1: Dm Palm wycisza się podczas śpiewania „beat it beat”
Guitar 2: b means bend
Gitara 2: b oznacza zgięcie
Part 2: John Mayer Solo, Do Verse Chords
Część 2: John Mayer Solo, wykonaj akordy wersetowe
Chorus 2: Do Intro Part 2 for Guitar 2
Chorus 2: Wykonaj część wprowadzającą 2 dla gitary 2
Just beat (beat it)
Po prostu pokonaj (pokonaj to)
Beat it (Beat it)
Pokonaj to (pokonaj to)
No one wants to be defeated
Nikt nie chce zostać pokonany
Showing how funky and
Pokazując, jak funky i
strong is your fight
silna jest twoja walka
It doesn't matter
To nie ma znaczenia
who's wrong or right
kto się myli lub ma rację
(Repeat)
(Powtórz)
Just beat it
Po prostu pokonaj
Just beat it
Po prostu pokonaj
Just beat it
Po prostu pokonaj
Just beat it
Po prostu pokonaj