Beat It Letras Tradução em Português

Infinity On High Deluxe Edition
Edição Infinity On High Deluxe
2008 Island Reocrds
Registros da Ilha de 2008
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
Chave: F
Chords used:
Acordes usados:
Dm - xx0231 or x577xx
Dm-xx0231 ou x577xx
C - x32010 or x355xx
C - x32010 ou x355xx
Bb - x13331 or x133xx
BB - x13331 ou x133xx
Intro:
Introdução:
Part 1:
Parte 1:
Guitar feedback, Drumbeats x4 then Dm Palm mute
Feedback de guitarra, Drumbeats x4 e Dm Palm mute
Guitar Feedback Dm Palm mute
Feedback de guitarra Dm Palm mudo
Guitar 1: Dm--C x4
Guitarra 1: Dm--C x4
Guitar 2:
Guitarra 2:
Verse 1:
Versículo 1:
They told him Don't you
Eles disseram a ele, você não
ever come around here
já passou por aqui
Don't wanna see your face
Não quero ver seu rosto
You better disappear?
É melhor você desaparecer?
The fires in their eyes and
O fogo em seus olhos e
their words are really clear
suas palavras são muito claras
So beat it Just beat it
Então vença, apenas vença
You better run
É melhor você correr
You better do what you can
É melhor você fazer o que puder
Don't wanna see no blood
Não quero ver nenhum sangue
Don't be a macho man
Não seja um machão
You wanna though
Você quer embora
Better do what you can
Melhor fazer o que puder
So beat it
Então vença
But you wanna be bad
Mas você quer ser mau
Guitar 2: in "You better run" palm muted
Guitarra 2: em "É melhor você correr" palma silenciada
Chorus 1: Do Intro Part 2 for Guitar 2
Refrão 1: Faça a introdução da parte 2 para guitarra 2
Just beat (beat it)
Basta vencer (vencer)
Beat it (Beat it)
Vença (Vença)
No one wants to be defeated
Ninguém quer ser derrotado
Showing how funky and
Mostrando o quão descolado e
strong is your fight
forte é a sua luta
It doesn't matter
Não importa
who's wrong or right
quem está certo ou errado
Just beat it
Apenas vença
Just beat it
Apenas vença
Just beat it
Apenas vença
Just beat it
Apenas vença
Verse 2:
Versículo 2:
They're out to get you
Eles estão fora para te pegar
Better leave while you can
Melhor sair enquanto você pode
Don't wanna be a boy
Não quero ser um menino
You wanna be a man
Você quer ser um homem
You wanna stay alive
Você quer permanecer vivo
Better do what you can
Melhor fazer o que puder
So beat it Just beat it
Então vença, apenas vença
You have to show them
Você tem que mostrar a eles
that you're really not scared
que você realmente não está com medo
You're playing with your life
Você está brincando com sua vida
This ain't no truth or dare
Isso não é verdade ou desafio
They'll kick you then they beat you
Eles vão te chutar e depois te bater
then they'll tell you its fair
então eles vão te dizer que é justo
So beat it
Então vença
But you wanna be bad
Mas você quer ser mau
Guitar 2: in "You have to show them" palm muted
Guitarra 2: em "Você tem que mostrar a eles" palma silenciada
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Bridge:
Ponte:
Part 1:
Parte 1:
Guitar 1: Dm Palm mute while singing "beat it beat"
Guitarra 1: Dm Palm mudo enquanto canta "beat it beat"
Guitar 2: b means bend
Guitarra 2: b significa curva
Part 2: John Mayer Solo, Do Verse Chords
Parte 2: John Mayer Solo, fazer acordes de versos
Chorus 2: Do Intro Part 2 for Guitar 2
Refrão 2: Faça a introdução da parte 2 para guitarra 2
Just beat (beat it)
Basta vencer (vencer)
Beat it (Beat it)
Vença (Vença)
No one wants to be defeated
Ninguém quer ser derrotado
Showing how funky and
Mostrando o quão descolado e
strong is your fight
forte é a sua luta
It doesn't matter
Não importa
who's wrong or right
quem está certo ou errado
(Repeat)
(Repetir)
Just beat it
Apenas vença
Just beat it
Apenas vença
Just beat it
Apenas vença
Just beat it
Apenas vença