Gurur Liedtext Deutsche Übersetzung

seni günlerdir görmedim
Ich habe dich seit Tagen nicht gesehen
hasretinden ölüyorum
Ich sterbe vor Sehnsucht
içime bir de hüzün çöküyor
Und Traurigkeit breitet sich in mir aus
sensiz ağlıyorum
Ich weine ohne dich
ne olursun bir haber gönder
Bitte senden Sie mir eine Nachricht
bir gün hatırımı sor
Frag mich eines Tages nach meinem Gedächtnis
yaşanan onca güzel şey var
Es passieren so viele schöne Dinge
ama bunlar sana zor
aber diese sind schwer für dich
gel desem de kalbin buz tutmuş çözülmüyor
Selbst wenn ich sage: „Komm“, ist dein Herz erstarrt und will nicht auftauen
kal desem gururun incinmiş söz geçmiyor
Wenn ich bleib sage, wird dein Stolz verletzt, ich werde kein Wort sagen
al götür beni gururun olmadığı bir yere
Bring mich und bring mich an einen Ort, wo es keinen Stolz gibt
yoksa bu hayat çekilmiyor
Sonst ist dieses Leben unerträglich
aşkın böylesi gücüme gidiyor
Diese Art von Liebe überwältigt mich
her gecenin bir sabahı var
Jede Nacht hat einen Morgen
bende güneş hiç doğmuyor
Für mich geht die Sonne nie auf
denedim başka bir yol mu var
Ich habe es versucht, gibt es einen anderen Weg?
sensiz yaşanmıyor
Ich kann nicht ohne dich leben