Helium Letra Traducción al Español

Tab by: Seth (sethfeeder@freemail.hu)
Ficha de: Seth (sethfeeder@freemail.hu)
Intro -Listen to CD for rhythm-
Introducción -Escuche el CD para ver el ritmo-
riff1 x2
riff1 x2
riff2 x2
riff2 x2
Verse:
Verso:
chords:
acordes:
-same rhythm as intro-
-mismo ritmo que la introducción-
Fuel emotions, killing me,
Emociones de combustible, matándome,
Pure devotion, cut and bleed,
Pura devoción, cortada y sangrada,
Your the crystal, the ecstasy,
Eres el cristal, el éxtasis,
The drug that keeps feeding me,
La droga que sigue alimentándome,
So come on.
Así que vamos.
Torn together we sow the seed,
Arrancados juntos sembramos la semilla,
Bring the pleasure back for free,
Recupera el placer gratis,
The world is frozen but,
El mundo está congelado pero,
I can taste new life every time I breathe.
Puedo saborear una nueva vida cada vez que respiro.
Chorus:
Coro:
chords:
acordes:
So come on, get in,
Así que vamos, entra.
Take a ride, till you sink,
Da un paseo hasta que te hundas
Come on, get in,
Vamos, entra
Let's feel a new high kicking in.
Sintamos que un nuevo efecto hace efecto.
-back to intro riff2 x2-
-volver al riff de introducción2 x2-
Verse:
Verso:
Change the system, break the shape,
Cambia el sistema, rompe la forma,
New connection hands to make,
Nuevas manos de conexión para hacer,
Find the honey and learn to taste again,
Encuentra la miel y aprende a saborear de nuevo,
Bring it back again,
Tráelo de vuelta otra vez
So come on.
Así que vamos.
Burn forever, learn to feed,
Quema para siempre, aprende a alimentarte,
Find the pleasure it's yours to keep,
Encuentra el placer que es tuyo para conservar,
The world is frozen,
El mundo está congelado,
But I can taste new life every time I breathe.
Pero puedo saborear una nueva vida cada vez que respiro.
Chorus:
Coro:
So come on, get in,
Así que vamos, entra.
Take a ride, till you sink,
Da un paseo hasta que te hundas
Come on, get in,
Vamos, entra
Let's feel a new high kicking in,
Sintamos un nuevo efecto,
Get in,
Entra,
Take a ride, till you sink,
Da un paseo hasta que te hundas
Come on, get in,
Vamos, entra
Let's feel a new high kicking in...
Sintamos una nueva sensación de euforia...
Solo: -Listen to CD for rhythm-
Solo: -Escuche el CD para ritmo-
Cycle 1:
Ciclo 1:
Cycle 2:
Ciclo 2:
Cycle 3:
Ciclo 3:
-back to intro riff2 x2-
-volver al riff de introducción2 x2-
Verse:
Verso:
Come together, feel the heat,
Venid juntos, sentid el calor,
Suck the life left right out of me,
Chupa la vida que me queda,
The world is frozen,
El mundo está congelado,
But I can taste new life every time I breathe,
Pero puedo saborear una nueva vida cada vez que respiro,
Every step I take,
Cada paso que doy,
Every drop I bleed.
Cada gota que sangro.
Chorus:
Coro:
So come on, get in,
Así que vamos, entra.
Take a ride, till you sink,
Da un paseo hasta que te hundas
Come on, get in,
Vamos, entra
Let's feel a new high kicking in,
Sintamos un nuevo efecto,
Get in,
Entra,
Take a ride, till you sink,
Da un paseo hasta que te hundas
Come on, get in,
Vamos, entra
Let's feel a new high kicking in,
Sintamos un nuevo efecto,
Get in,
Entra,
Take a ride, till you sink,
Da un paseo hasta que te hundas
Come on, get in,
Vamos, entra
Let's feel a new high kicking in.
Sintamos que un nuevo efecto hace efecto.
(c) 2003 January SHS
(c) SHS de enero de 2003