Helium Songtekst Nederlandse Vertaling

Voeder - Helium

by Feeder

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Feeder Helium

Tab by: Seth (sethfeeder@freemail.hu)
Tabblad door: Seth (sethfeeder@freemail.hu)
Intro -Listen to CD for rhythm-
Intro -Luister naar CD voor ritme-
riff1 x2
riff1x2
riff2 x2
riff2x2
Verse:
Vers:
chords:
akkoorden:
-same rhythm as intro-
-zelfde ritme als intro-
Fuel emotions, killing me,
Voed emoties, dood mij,
Pure devotion, cut and bleed,
Pure toewijding, snijden en bloeden,
Your the crystal, the ecstasy,
Jij bent het kristal, de extase,
The drug that keeps feeding me,
Het medicijn dat mij blijft voeden,
So come on.
Dus kom op.
Torn together we sow the seed,
Samen verscheurd zaaien we het zaad,
Bring the pleasure back for free,
Breng het plezier gratis terug,
The world is frozen but,
De wereld is bevroren, maar
I can taste new life every time I breathe.
Elke keer dat ik ademhaal, kan ik nieuw leven proeven.
Chorus:
refrein:
chords:
akkoorden:
So come on, get in,
Dus kom op, stap in,
Take a ride, till you sink,
Maak een ritje, tot je zinkt,
Come on, get in,
Kom op, stap in,
Let's feel a new high kicking in.
Laten we een nieuwe high voelen opkomen.
-back to intro riff2 x2-
-terug naar introriff2 x2-
Verse:
Vers:
Change the system, break the shape,
Verander het systeem, breek de vorm,
New connection hands to make,
Nieuwe verbindingshanden om te maken,
Find the honey and learn to taste again,
Vind de honing en leer opnieuw proeven,
Bring it back again,
Breng het weer terug,
So come on.
Dus kom op.
Burn forever, learn to feed,
Brand voor altijd, leer voeden,
Find the pleasure it's yours to keep,
Vind het plezier dat je kunt behouden,
The world is frozen,
De wereld is bevroren,
But I can taste new life every time I breathe.
Maar elke keer dat ik ademhaal, kan ik nieuw leven proeven.
Chorus:
refrein:
So come on, get in,
Dus kom op, stap in,
Take a ride, till you sink,
Maak een ritje, tot je zinkt,
Come on, get in,
Kom op, stap in,
Let's feel a new high kicking in,
Laten we een nieuwe high voelen opkomen,
Get in,
Stap in,
Take a ride, till you sink,
Maak een ritje, tot je zinkt,
Come on, get in,
Kom op, stap in,
Let's feel a new high kicking in...
Laten we een nieuwe high voelen opkomen...
Solo: -Listen to CD for rhythm-
Solo: -Luister naar CD voor ritme-
Cycle 1:
Cyclus 1:
Cycle 2:
Cyclus 2:
Cycle 3:
Cyclus 3:
-back to intro riff2 x2-
-terug naar introriff2 x2-
Verse:
Vers:
Come together, feel the heat,
Kom samen, voel de hitte,
Suck the life left right out of me,
Zuig het leven dat nog over is uit mij,
The world is frozen,
De wereld is bevroren,
But I can taste new life every time I breathe,
Maar ik kan elke keer dat ik ademhaal nieuw leven proeven,
Every step I take,
Elke stap die ik zet,
Every drop I bleed.
Bij elke druppel bloed ik.
Chorus:
refrein:
So come on, get in,
Dus kom op, stap in,
Take a ride, till you sink,
Maak een ritje, tot je zinkt,
Come on, get in,
Kom op, stap in,
Let's feel a new high kicking in,
Laten we een nieuwe high voelen opkomen,
Get in,
Stap in,
Take a ride, till you sink,
Maak een ritje, tot je zinkt,
Come on, get in,
Kom op, stap in,
Let's feel a new high kicking in,
Laten we een nieuwe high voelen opkomen,
Get in,
Stap in,
Take a ride, till you sink,
Maak een ritje, tot je zinkt,
Come on, get in,
Kom op, stap in,
Let's feel a new high kicking in.
Laten we een nieuwe high voelen opkomen.
(c) 2003 January SHS
(c) SHS van januari 2003

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.