Helium Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Besleyici - Helyum
by Feeder
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tab by: Seth (sethfeeder@freemail.hu)
Sekme yazan: Seth (sethfeeder@freemail.hu)
Intro -Listen to CD for rhythm-
Giriş -Ritim için CD dinleyin-
riff1 x2
riff1 x2
riff2 x2
riff2 x2
Verse:
Ayet:
chords:
akorlar:
-same rhythm as intro-
-girişle aynı ritim-
Fuel emotions, killing me,
Duyguları körüklüyor, beni öldürüyor,
Pure devotion, cut and bleed,
Saf bağlılık, kesik ve kanayan,
Your the crystal, the ecstasy,
Sen kristalsin, coşkusun,
The drug that keeps feeding me,
Beni beslemeye devam eden ilaç,
So come on.
Hadi ama.
Torn together we sow the seed,
Birlikte parçalanıp tohumu ekiyoruz,
Bring the pleasure back for free,
Zevki bedavaya geri getirin,
The world is frozen but,
Dünya dondu ama
I can taste new life every time I breathe.
Her nefes aldığımda yeni bir hayatın tadını alabiliyorum.
Chorus:
Koro:
chords:
akorlar:
So come on, get in,
O halde hadi içeri girin,
Take a ride, till you sink,
Batana kadar bir gezintiye çık,
Come on, get in,
Hadi, içeri gir,
Let's feel a new high kicking in.
Yeni bir yükselişin başladığını hissedelim.
-back to intro riff2 x2-
-giriş riff2'ye geri dön x2-
Verse:
Ayet:
Change the system, break the shape,
Sistemi değiştir, şekli boz,
New connection hands to make,
Yapılacak yeni bağlantı elleri,
Find the honey and learn to taste again,
Balı bul ve yeniden tatmayı öğren,
Bring it back again,
Tekrar geri getir,
So come on.
Hadi ama.
Burn forever, learn to feed,
Sonsuza dek yan, beslenmeyi öğren,
Find the pleasure it's yours to keep,
Saklayacağın zevki bul,
The world is frozen,
Dünya donmuş,
But I can taste new life every time I breathe.
Ama her nefes aldığımda yeni bir hayatın tadını alabiliyorum.
Chorus:
Koro:
So come on, get in,
O halde hadi içeri girin,
Take a ride, till you sink,
Batana kadar bir gezintiye çık,
Come on, get in,
Hadi, içeri gir,
Let's feel a new high kicking in,
Yeni bir yükselişin başladığını hissedelim,
Get in,
İçeri gir,
Take a ride, till you sink,
Batana kadar bir gezintiye çık,
Come on, get in,
Hadi, içeri gir,
Let's feel a new high kicking in...
Yeni bir yükselişin başladığını hissedelim...
Solo: -Listen to CD for rhythm-
Solo: -Ritim için CD dinle-
Cycle 1:
Döngü 1:
Cycle 2:
Döngü 2:
Cycle 3:
Döngü 3:
-back to intro riff2 x2-
-giriş riff2'ye geri dön x2-
Verse:
Ayet:
Come together, feel the heat,
Bir araya gelin, sıcaklığı hissedin,
Suck the life left right out of me,
İçimden kalan hayatı em,
The world is frozen,
Dünya donmuş,
But I can taste new life every time I breathe,
Ama her nefes aldığımda yeni bir hayatın tadını alabiliyorum.
Every step I take,
Attığım her adımda,
Every drop I bleed.
Her damlada kanıyorum.
Chorus:
Koro:
So come on, get in,
O halde hadi içeri girin,
Take a ride, till you sink,
Batana kadar bir gezintiye çık,
Come on, get in,
Hadi, içeri gir,
Let's feel a new high kicking in,
Yeni bir yükselişin başladığını hissedelim,
Get in,
İçeri gir,
Take a ride, till you sink,
Batana kadar bir gezintiye çık,
Come on, get in,
Hadi, içeri gir,
Let's feel a new high kicking in,
Yeni bir yükselişin başladığını hissedelim,
Get in,
İçeri gir,
Take a ride, till you sink,
Batana kadar bir gezintiye çık,
Come on, get in,
Hadi, içeri gir,
Let's feel a new high kicking in.
Yeni bir yükselişin başladığını hissedelim.
(c) 2003 January SHS
(c) 2003 Ocak SHS
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.