Çiçekler Açsın Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Kaç mevsim bekledim dönersin diye
Ile sezonów czekałem na twój powrót?
Şu garibi arayıp sorarsın diye
Na wypadek, gdybyś zadzwonił do tego biedaka i go zapytał.
Gözlerim yollarda ismin dilimde
Moje oczy są zwrócone na drogi, twoje imię jest na moim języku
Belki feryadımı duyarsın diye
Żebyś mógł usłyszeć mój płacz
Belki feryadımı duyarsın diye
Żebyś mógł usłyszeć mój płacz
Çiçekler açsın böcekler ötsün
Niech kwitną kwiaty, niech śpiewają owady
Kırlarda sevgililer el ele gezsin
Niech kochankowie spacerują ramię w ramię na wsi
Ben razıyım yeter ki sen gel
Jestem usatysfakcjonowany, o ile przyjdziesz
İsterse her gün yağmur yağsın
Nawet jeśli codziennie pada deszcz
Korkuyorum sensiz ölüp gitmekten,
Boję się umrzeć bez Ciebie,
Kara talihime boyun bükmekten,
Od kłaniania się mojemu pechowi,
Kalmadı mecalim kalmadı bitti,
Nie mam już żadnych kłopotów, to koniec,
Her gün sana gel gel demekten.
Od mówienia ci, żebyś przychodził i przychodził każdego dnia.