Theresa Maria 歌詞 日本語訳

For the D* in the Chours,You Make a Dsus4, And then you bring your Pinky out too the 5th
合唱中の D* については、Dsus4 を作成し、5 番目にもピンキーを持ち出します。
Bottom string and then you slid your pinky back too the 3rd fret bottom string.
一番下の弦、そして小指を3フレットの一番下の弦にもスライドさせます。
Intro: x2
イントロ:x2
Well, out through the narrows, we'll sail for wide ocean,
さて、狭い道を抜けて、広い海を目指して航海します。
Leaving the harbour for forces un- seen;
姿の見えない部隊のために港を出ます。
Anxiously waiting for the big catch to follow,
大漁が続くのを心待ちにしながら、
And the big thrash that churns up the sea.
そして海を巻き起こす大スラッシュ。
Chours:
合唱時間:
* Sail on Theresa Maria,
* テレサ・マリア号で出航、
Bring home the sailors and the catch in your hold;
船員と船倉内の獲物を家に持ち帰ります。
* Trust in hands there to guide you,
* あなたを導いてくれる手を信じて、
Hold up your end now and cut through the sea;
今すぐ端を掲げて海を切り抜けてください。
I've faith in the captain and thee.
私は船長とあなたを信じています。
The cold North Atlantic will gladly destroy you,
冷たい北大西洋は喜んであなたを破壊するだろう、
She'll whip up her winds, and her waters a- boil;
彼女は風を巻き起こし、水は沸騰するだろう。
She'll call on the sea witch to rip off our hatches,
彼女は海の魔女に私たちのハッチを剥がすよう呼びかけるでしょう、
And sweep us all off to the sea.
そして私たち全員を海へ追い払ってください。
Chours:
合唱時間:
* Sail on Theresa Maria,
* テレサ・マリア号で出航、
Bring home the sailors and the catch in your hold;
船員と船倉内の獲物を家に持ち帰ります。
* Trust in hands there to guide you,
* あなたを導いてくれる手を信じて、
Hold up your end now and cut through the sea;
今すぐ端を掲げて海を切り抜けてください。
I've faith in the captain and thee.
私は船長とあなたを信じています。
Interlude:
間奏曲：
The sea witch would cackle as she sends ice to blind you,
海の魔女はあなたを盲目にするために氷を送りながら笑います。
She'll call on the water to sink you right down;
彼女はあなたを沈めてしまうよう水に呼びかけるでしょう。
And then from out of her pocket she'll pull out her mitre,
そして彼女はポケットから留め具を取り出します。
And dance on our heads till we drown.
そして溺れるまで頭の上で踊りましょう。
Chours:
合唱時間:
* Sail on Theresa Maria,
* テレサ・マリア号で出航、
Bring home the sailors and the catch in your hold;
船員と船倉内の獲物を家に持ち帰ります。
* Trust in hands there to guide you,
* あなたを導いてくれる手を信じて、
Hold up your end now and cut through the sea;
今すぐ端を掲げて海を切り抜けてください。
I've faith in the captain and thee. Dear Lord!
私は船長とあなたを信じています。親愛なる主よ！
Chours:
合唱時間:
* Sail on Theresa Maria,
* テレサ・マリア号で出航、
Bring home the sailors and the catch in your hold;
船員と船倉内の獲物を家に持ち帰ります。
* Trust in hands there to guide you,
* あなたを導いてくれる手を信じて、
Hold up your end now and cut through the sea;
今すぐ端を掲げて海を切り抜けてください。
I've faith in the captain and thee.
私は船長とあなたを信じています。
Outro:
アウトロ:
(Tin whistle lead.)
（ティンホイッスルのリード）
http://www.freds.nf.ca/artists/FineCrowd.html
http://www.freds.nf.ca/artists/FineCrowd.html