Largo Testo Traduzione Italiana
Fiona Apple - Largo
by Fiona Apple
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: C7 C7 C7 Fm C# Ab
Introduzione: C7 C7 C7 Fm C# Ab
I was recently rid of a man again,
Recentemente mi sono liberata di nuovo di un uomo,
So I caught me a cab to see Flanagan.
Quindi ho preso un taxi per vedere Flanagan.
I told the cabbie 'To the alley in back'
Ho detto al tassista "Nel vicolo sul retro"
I told myself coming would keep me intact
Mi sono detto che venire mi avrebbe mantenuto intatto
Flanny shouts from the second floor
Flanny grida dal secondo piano
as I crossed the lot to the kitchen door
mentre attraversavo il parcheggio verso la porta della cucina
I see Guillermo and give him some lip
Vedo Guillermo e gli faccio un po' di labbra
and I cross to the bar, Ellen pours me a nip
e vado al bar, Ellen mi versa un sorso
and I look to the stage it's the rock of rage, as Jon is on.
e guardo il palco, è la roccia della rabbia, come c'è Jon.
and how could I listen without wanting to be with them,
e come potrei ascoltare senza voler stare con loro,
and how could I have thought that I was ever alone?
e come avrei potuto pensare di essere mai stato solo?
I feel like singing and drinking and stuff
Ho voglia di cantare, bere e cose del genere
and I don't wanna care if I stumble or cry
e non voglio preoccuparmi se inciampo o piango
Handle me like family and that'll be enough,
Trattami come una famiglia e questo sarà sufficiente
to keep me from dying when I want to die.
per impedirmi di morire quando voglio morire.
When over the rainbow's too far
Quando l'arcobaleno è troppo lontano
go to Lar-go to Lar-go to Largo
vai a Lar-vai a Lar-vai a Largo
When over the rainbow's too far
Quando l'arcobaleno è troppo lontano
go to Lar-go to Lar-go to Largo
vai a Lar-vai a Lar-vai a Largo
I'm hopping scotches with Loretta and Bob,
Sto bevendo scotch con Loretta e Bob,
but, but barely containing my rapturous song
ma, ma contiene a malapena la mia canzone estatica
Jon's calling names here like Santas reindeer
Jon sta chiamando nomi qui come le renne di Babbo Natale
on Palmer on Leisz on Sarah on Sean.
su Palmer su Leisz su Sarah su Sean.
I love watching the Watkins when there rocking with Garza
Adoro guardare i Watkins quando suonano con Garza
I want to be part of the band though
Voglio far parte della band però
and when Mr. Tench is on the bench I want to be the piano.
e quando il signor Tench è in panchina, voglio essere il pianoforte.
I feel like singing and drinking and stuff
Ho voglia di cantare, bere e cose del genere
and I don't wanna care if I stumble or cry
e non voglio preoccuparmi se inciampo o piango
Handle me like family and that'll be enough,
Trattami come una famiglia e questo sarà sufficiente
to keep me from dying when I want to die.
per impedirmi di morire quando voglio morire.
When over the rainbow's too far
Quando l'arcobaleno è troppo lontano
go to Lar-go to Lar-go to Largo
vai a Lar-vai a Lar-vai a Largo
When over the rainbow's too far
Quando l'arcobaleno è troppo lontano
go to Lar-go to Lar-go to Largo
vai a Lar-vai a Lar-vai a Largo
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.