Largo Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: C7 C7 C7 Fm C# Ab
Giriş: C7 C7 C7 Fm C# Ab
I was recently rid of a man again,
Geçenlerde yine bir adamdan kurtuldum.
So I caught me a cab to see Flanagan.
Flanagan'ı görmek için kendime bir taksi tuttum.
I told the cabbie 'To the alley in back'
Taksiciye 'Arkadaki sokağa' dedim.
I told myself coming would keep me intact
Kendime gelmenin beni sağlam tutacağını söyledim
Flanny shouts from the second floor
Flanny ikinci kattan bağırıyor
as I crossed the lot to the kitchen door
arsayı geçip mutfak kapısına doğru yürürken
I see Guillermo and give him some lip
Guillermo'yu görüyorum ve ona biraz dudak büküyorum
and I cross to the bar, Ellen pours me a nip
ve bara geçiyorum, Ellen bana bir yudum veriyor
and I look to the stage it's the rock of rage, as Jon is on.
ve sahneye bakıyorum, Jon'un olduğu gibi öfke kayası.
and how could I listen without wanting to be with them,
ve onlarla birlikte olmak istemeden nasıl dinleyebilirdim,
and how could I have thought that I was ever alone?
ve yalnız olduğumu nasıl düşünebildim?
I feel like singing and drinking and stuff
Şarkı söylemek, içmek ve benzeri şeyler hoşuma gidiyor
and I don't wanna care if I stumble or cry
ve tökezleyip ağlamadığımı umursamak istemiyorum
Handle me like family and that'll be enough,
Beni aile gibi kabul et, bu yeterli olacaktır.
to keep me from dying when I want to die.
ölmek istediğimde ölmemi engellemek için.
When over the rainbow's too far
Gökkuşağının üzerinde çok uzak olduğunda
go to Lar-go to Lar-go to Largo
Lar-go'ya git Lar-go'ya Largo'ya git
When over the rainbow's too far
Gökkuşağının üzerinde çok uzak olduğunda
go to Lar-go to Lar-go to Largo
Lar-go'ya git Lar-go'ya Largo'ya git
I'm hopping scotches with Loretta and Bob,
Loretta ve Bob'la viski içiyorum.
but, but barely containing my rapturous song
ama, ama coşkulu şarkımı zar zor içeriyor
Jon's calling names here like Santas reindeer
Jon burada Noel Baba'nın ren geyiği gibi isimler çağırıyor
on Palmer on Leisz on Sarah on Sean.
Palmer'da Leisz'de Sarah'da Sean'da.
I love watching the Watkins when there rocking with Garza
Garza'yla sallanırken Watkins'i izlemeyi seviyorum
I want to be part of the band though
Yine de grubun bir parçası olmak istiyorum
and when Mr. Tench is on the bench I want to be the piano.
Bay Tench yedek kulübesindeyken ben piyano olmak istiyorum.
I feel like singing and drinking and stuff
Şarkı söylemek, içmek ve benzeri şeyler hoşuma gidiyor
and I don't wanna care if I stumble or cry
ve tökezleyip ağlamadığımı umursamak istemiyorum
Handle me like family and that'll be enough,
Beni aile gibi kabul et, bu yeterli olacaktır.
to keep me from dying when I want to die.
ölmek istediğimde ölmemi engellemek için.
When over the rainbow's too far
Gökkuşağının üzerinde çok uzak olduğunda
go to Lar-go to Lar-go to Largo
Lar-go'ya git Lar-go'ya Largo'ya git
When over the rainbow's too far
Gökkuşağının üzerinde çok uzak olduğunda
go to Lar-go to Lar-go to Largo
Lar-go'ya git Lar-go'ya Largo'ya git