Gold Dust Woman Songtekst Nederlandse Vertaling

B-3----3-------3vvvv--3----3--------3vvvv----|
B-3----3-------3vvvv--3----3--------3vvvv----|
Rock on gold dust wom-an.
Rots op goudstofvrouw.
Take your sil-ver spoon.
Neem je zilveren lepel.
B--------------------------3vvvv--|
B-------------------------3vvvv--|
And dig your grave.
En graaf je graf.
B---------------------3vvvv--3----3------3vvvv--3----3------3vvvv----|
B--------------------3vvvv--3----3------3vvvv--3----3------3vvvv----|
Heart-less chal-lenge.
Harteloze uitdaging.
Pick your path and I'll pray.
Kies jouw pad en ik zal bidden.
B---------------------------------3-----3----3----3------3vvvv----|
B------------------------------3-----3----3----3------3vvvv----|
Wake up in the morn-ing.
Word 's ochtends wakker.
See your sun-rise,loves, to go down.
Zie je zon opkomen, liefdes, ondergaan.
E----------------------------------10vvvv10-----10/13-10vvvv---10vvvv--|
E-------------------------------10vvvv10-----10/13-10vvvv---10vvvv--|
Lousy lov-ers, pick their prey,
Slechte minnaars, pluk hun prooi,
But they nev-er cry out loud. Cry out
Maar ze schreeuwen nooit hardop. Roep het uit
B-------------------------------3vvvv--3----3----------3vvvv--|
B-----------------------------3vvvv--3----3----------3vvvv--|
Well, did she make you cry?, make you break down?
Nou, heeft ze je aan het huilen gemaakt?, je laten instorten?
Shat-ter your il-lusions of love.
Vernietig uw illusies van liefde.
And is it ov-er now?, do you know how?
En is het nu voorbij? Weet jij hoe?
To pick up the pieces and go home.
Om de stukken op te halen en naar huis te gaan.
B----------------------------------3vvvv--3----3------3vvvv--3----3-|
B-------------------------------3vvvv--3----3------3vvvv--3----3-|
Bb Dm NC
Bb Dm NC
B-13>(15)===>13-8>(10)==>8----6b>6-6b>6---------| b=1/2note bend
B-13>(15)===>13-8>(10)==>8----6b>6-6b>6---------| b=1/2noot buiging
G----------------------------------------7vvvv--|
G-------------------------------------7vvvv--|
Rock on an-cient queen.
Rock op de oude koningin.
Fol-low those who pale,
Volg degenen die verbleken,
C Dm Bb Dm NC
C Dm Bb Dm NC
in your sha-dow.
in jouw schaduw.
B--------------------3vvvv--3----3-------3vvvv--15b>15--10b>10--|
B-------------------3vvvv--3----3-------3vvvv--15b>15--10b>10--|
Rul-ers make bad lov-ers.
Heersers zijn slechte minnaars.
G------------------------10>(11)>10-72p0--|
G----------------------10>(11)>10-72p0--|
You bet-ter put your king-dom
Je kunt beter je koninkrijk vestigen
up for sale.
te koop.
E------------------------17-13-------------------17vvvv--|
E----------------------17-13------------------17vvvv--|
B------------------------------15vvvv-15----15-----------|
B----------------------------15vvvv-15----15-----------|
Well, did she make you cry?, make you break down?
Nou, heeft ze je aan het huilen gemaakt?, je laten instorten?
Shat-ter your il-lusions of love.
Vernietig uw illusies van liefde.
And is it ov-er now?, do you know how?
En is het nu voorbij? Weet jij hoe?
To pick up the pieces and go home.
Om de stukken op te halen en naar huis te gaan.
Well, did she make you cry?, make you break down?
Nou, heeft ze je aan het huilen gemaakt?, je laten instorten?
Shat-ter your il-lusions of love.
Vernietig uw illusies van liefde.
Now, tell me is it ov-er now?, do you know how?
Vertel me nu, is het nu voorbij? Weet je hoe?
To pick up the pieces and go home.
Om de stukken op te halen en naar huis te gaan.
B----------------------------------15vv15vv15vv15vv15vv15vv15vv15vv--|
B--------------------------------15vv15vv15vv15vv15vv15vv15vv15vv--|
And go home, and go home, ahhhhh.
En ga naar huis, en ga naar huis, ahhhhh.
B----------------------------------------15-13-13--13-15-15--|(Keyboard)
B-------------------------------------15-13-13--13-15-15--|(Toetsenbord)
B-13>(15)-(15)>13-13>(15)-(15)------(15)-(15)-(15)>13------------|
B-13>(15)-(15)>13-13>(15)-(15)------(15)-(15)-(15)>13------------|
G-----------------------------------------------------(12)>10-7--|
G------------------------------------------------(12)>10-7--|
Oooh, pale sha-dow, of a wom-an.
Oooh, bleke schaduw, van een vrouw.
Black wid-ow.
Zwarte weduwe.
B--15vv(11x)-----------------------|
B--15vv(11x)-----------------------|
Pale sha-dow, of a dra-gon.
Bleke schaduw, van een draak.
Dust wom-an.
Stofvrouw-een.
Ooooh, pale sha-dow, of a wom-an.
Ooooh, bleke schaduw, van een vrouw.
Ooooh, black wid-ow.
Ooooh, zwarte weduwe.
Ooooh, pale sha-dow of a dra-gon.
Ooooh, bleke schaduw van een draak.
B-------------------------------------15-15-15-15-| R&F
B----------------------------------15-15-15-15-| R&F
Tabbed from the original Rumours album from 1977.
Afkomstig van het originele Rumours-album uit 1977.
E,B,G,D,A,E, = guitar strings. >( )> = bend to note in ( )
E,B,G,D,A,E, = gitaarsnaren. >( )> = buig om te noteren in ( )
and release. ( )> = bend to note in ( ) before playing.
en loslaten. ( )> = buig naar noot in ( ) voordat u speelt.
vv = vibrato. === = hold bend. = slide down. / = slide
vv = vibrato. === = buiging vasthouden. = naar beneden glijden. / = glijbaan
up. b> = 1/2 note bend and release.
omhoog. b> = 1/2 noot buigen en loslaten.
Chord diagrams.
Akkoorddiagrammen.