Gold Dust Woman Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Fleetwood Mac – Kobieta ze złotego pyłu

by Fleetwood Mac

Fleetwood Mac - Gold Dust Woman tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Gold Dust Woman - Fleetwood Mac
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Fleetwood Mac — Gold Dust Woman

B-3----3-------3vvvv--3----3--------3vvvv----|
B-3----3------3vvvv--3----3--------3vvvv----|
Rock on gold dust wom-an.
Kołysz się na złotym kurzu, kobieto.
Take your sil-ver spoon.
Weź swoją srebrną łyżkę.
B--------------------------3vvvv--|
B-------------------------3vvvv--|
And dig your grave.
I wykop swój grób.
B---------------------3vvvv--3----3------3vvvv--3----3------3vvvv----|
B-------3vvvv--3----3------3vvvv--3----3------3vvvv----|
Heart-less chal-lenge.
Wyzwanie bez serca.
Pick your path and I'll pray.
Wybierz swoją ścieżkę, a ja będę się modlić.
B---------------------------------3-----3----3----3------3vvvv----|
B--------------------------------3-----3----3----3------3vvvv----|
Wake up in the morn-ing.
Obudź się rano.
See your sun-rise,loves, to go down.
Zobacz, jak słońce wschodzi, kochany, i jak zachodzi.
E----------------------------------10vvvv10-----10/13-10vvvv---10vvvv--|
E---------------------------------10vvvv10-----10/13-10vvvv---10vvvv--|
Lousy lov-ers, pick their prey,
Kiepscy kochankowie, wybierajcie zdobycz,
But they nev-er cry out loud. Cry out
Ale nigdy nie płaczą głośno. Krzycz
B-------------------------------3vvvv--3----3----------3vvvv--|
B------------------------------3vvvv--3----3----------3vvvv--|
Well, did she make you cry?, make you break down?
Cóż, czy ona doprowadziła cię do płaczu?, sprawiła, że ​​się załamałeś?
Shat-ter your il-lusions of love.
Rozwal swoje złudzenia dotyczące miłości.
And is it ov-er now?, do you know how?
I czy to już koniec? Wiesz jak?
To pick up the pieces and go home.
Pozbierać kawałki i wrócić do domu.
B----------------------------------3vvvv--3----3------3vvvv--3----3-|
B---------------------------------3vvvv--3----3------3vvvv--3----3-|
Bb Dm NC
Bb Dm NC
B-13>(15)===>13-8>(10)==>8----6b>6-6b>6---------| b=1/2note bend
B-13>(15)===>13-8>(10)==>8----6b>6-6b>6--------------| b=1/2zakręt nutowy
G----------------------------------------7vvvv--|
G---------------------------------------7vvvv--|
Rock on an-cient queen.
Daj się ponieść starożytnej królowej.
Fol-low those who pale,
Podążaj za tymi, którzy bledną,
C Dm Bb Dm NC
C Dm Bb Dm NC
in your sha-dow.
w twoim cieniu.
B--------------------3vvvv--3----3-------3vvvv--15b>15--10b>10--|
B------3vvvv--3----3------3vvvv--15b>15--10b>10--|
Rul-ers make bad lov-ers.
Władcy są złymi kochankami.
G------------------------10>(11)>10-72p0--|
G-----------------------10>(11)>10-72p0--|
You bet-ter put your king-dom
Lepiej oddaj swoje królestwo
up for sale.
na sprzedaż.
E------------------------17-13-------------------17vvvv--|
E-----------------------17-13-------------------17vvvv--|
B------------------------------15vvvv-15----15-----------|
B---------------------------------------15vvvv-15----15---------------|
Well, did she make you cry?, make you break down?
Cóż, czy ona doprowadziła cię do płaczu?, sprawiła, że ​​się załamałeś?
Shat-ter your il-lusions of love.
Rozwal swoje złudzenia dotyczące miłości.
And is it ov-er now?, do you know how?
I czy to już koniec? Wiesz jak?
To pick up the pieces and go home.
Pozbierać kawałki i wrócić do domu.
Well, did she make you cry?, make you break down?
Cóż, czy ona doprowadziła cię do płaczu?, sprawiła, że ​​się załamałeś?
Shat-ter your il-lusions of love.
Rozwal swoje złudzenia dotyczące miłości.
Now, tell me is it ov-er now?, do you know how?
A teraz powiedz mi, czy to już koniec? Wiesz jak?
To pick up the pieces and go home.
Pozbierać kawałki i wrócić do domu.
B----------------------------------15vv15vv15vv15vv15vv15vv15vv15vv--|
B---------------------------------15vv15vv15vv15vv15vv15vv15vv15vv--|
And go home, and go home, ahhhhh.
I idź do domu, idź do domu, ahhhhhh.
B----------------------------------------15-13-13--13-15-15--|(Keyboard)
B----------------------------------15-13-13--13-15-15--|(Klawiatura)
B-13>(15)-(15)>13-13>(15)-(15)------(15)-(15)-(15)>13------------|
B-13>(15)-(15)>13-13>(15)-(15)------(15)-(15)-(15)>13------------|
G-----------------------------------------------------(12)>10-7--|
G---------------------------------------------------(12)>10-7--|
Oooh, pale sha-dow, of a wom-an.
Och, blady cień kobiety.
Black wid-ow.
Czarna wdowa.
B--15vv(11x)-----------------------|
B--15vv(11x)----------------------|
Pale sha-dow, of a dra-gon.
Blady cień smoka.
Dust wom-an.
Kobieta kurzu.
Ooooh, pale sha-dow, of a wom-an.
Oooch, blady cień kobiety.
Ooooh, black wid-ow.
Oooch, czarna wdowa.
Ooooh, pale sha-dow of a dra-gon.
Oooch, blady cień smoka.
B-------------------------------------15-15-15-15-| R&F
B------------------------------------15-15-15-15-| R&F
Tabbed from the original Rumours album from 1977.
Tabulacja z oryginalnego albumu Rumours z 1977 roku.
E,B,G,D,A,E, = guitar strings. >( )> = bend to note in ( )
E,B,G,D,A,E, = struny gitarowe. >( )> = pochyl się, aby zanotować w ( )
and release. ( )> = bend to note in ( ) before playing.
i zwolnij. ( )> = pochyl się, aby zagrać nutę w ( ) przed rozpoczęciem gry.
vv = vibrato. === = hold bend. = slide down. / = slide
vv = wibrato. === = przytrzymaj zgięcie. = zsuń się. / = slajd
up. b> = 1/2 note bend and release.
w górę. b> = 1/2 nuty zginaj i puszczaj.
Chord diagrams.
Diagramy akordów.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.