Gold Dust Woman Текст Песни Перевод на Русский

B-3----3-------3vvvv--3----3--------3vvvv----|
B-3----3-------3вввв--3----3--------3вввв----|
Rock on gold dust wom-an.
Рок на золотой пыли, женщина.
Take your sil-ver spoon.
Возьми свою серебряную ложку.
B--------------------------3vvvv--|
Б--------------------------3vvvv--|
And dig your grave.
И выкопать себе могилу.
B---------------------3vvvv--3----3------3vvvv--3----3------3vvvv----|
Б---------------------3вввв--3----3------3вввв--3----3------3вввв----|
Heart-less chal-lenge.
Бессердечный вызов.
Pick your path and I'll pray.
Выберите свой путь, и я буду молиться.
B---------------------------------3-----3----3----3------3vvvv----|
B---------------------------------3-----3----3----3------3vvvv----|
Wake up in the morn-ing.
Просыпайтесь утром.
See your sun-rise,loves, to go down.
Увидь, как твой восход солнца, любимая, заходит.
E----------------------------------10vvvv10-----10/13-10vvvv---10vvvv--|
E---------------------------------10вввв10-----10/13-10вввв---10вввв--|
Lousy lov-ers, pick their prey,
Паршивые любовники, выбирайте себе добычу,
But they nev-er cry out loud. Cry out
Но они никогда не кричат громко. Кричать
B-------------------------------3vvvv--3----3----------3vvvv--|
Б-------------------------------3vvvv--3----3----------3vvvv--|
Well, did she make you cry?, make you break down?
Ну, она заставила тебя плакать?, заставить тебя сломаться?
Shat-ter your il-lusions of love.
Разбейте свои иллюзии любви.
And is it ov-er now?, do you know how?
И теперь все кончено? Знаешь как?
To pick up the pieces and go home.
Собрать осколки и пойти домой.
B----------------------------------3vvvv--3----3------3vvvv--3----3-|
Б----------------------------------3вввв--3----3------3вввв--3----3-|
Bb Dm NC
Bb Dm NC
B-13>(15)===>13-8>(10)==>8----6b>6-6b>6---------| b=1/2note bend
B-13>(15)===>13-8>(10)==>8----6b>6-6b>6---------| b=1/2 изгиба ноты
G----------------------------------------7vvvv--|
Г----------------------------------------7vvvv--|
Rock on an-cient queen.
Рок на древней королеве.
Fol-low those who pale,
Следуй за теми, кто бледнеет,
C Dm Bb Dm NC
C Dm Bb Dm NC
in your sha-dow.
в твоей тени.
B--------------------3vvvv--3----3-------3vvvv--15b>15--10b>10--|
Б--------------------3вввв--3----3-------3вввв--15b>15--10b>10--|
Rul-ers make bad lov-ers.
Правители становятся плохими любовниками.
G------------------------10>(11)>10-72p0--|
G------------------------10>(11)>10-72p0--|
You bet-ter put your king-dom
Тебе лучше поставить свое королевство
up for sale.
выставлен на продажу.
E------------------------17-13-------------------17vvvv--|
E------------------------17-13-------------------17vvvv--|
B------------------------------15vvvv-15----15-----------|
Б------------------------------15vvvv-15----15-----------|
Well, did she make you cry?, make you break down?
Ну, она заставила тебя плакать?, заставить тебя сломаться?
Shat-ter your il-lusions of love.
Разбейте свои иллюзии любви.
And is it ov-er now?, do you know how?
И теперь все кончено? Знаешь как?
To pick up the pieces and go home.
Собрать осколки и пойти домой.
Well, did she make you cry?, make you break down?
Ну, она заставила тебя плакать?, заставить тебя сломаться?
Shat-ter your il-lusions of love.
Разбейте свои иллюзии любви.
Now, tell me is it ov-er now?, do you know how?
Теперь скажи мне, что все кончено? Ты знаешь как?
To pick up the pieces and go home.
Собрать осколки и пойти домой.
B----------------------------------15vv15vv15vv15vv15vv15vv15vv15vv--|
Б----------------------------------15вв15вв15вв15вв15вв15вв15вв15вв--|
And go home, and go home, ahhhhh.
И иди домой, и иди домой, ааааа.
B----------------------------------------15-13-13--13-15-15--|(Keyboard)
Б----------------------------------------15-13-13--13-15-15--|(Клавиатура)
B-13>(15)-(15)>13-13>(15)-(15)------(15)-(15)-(15)>13------------|
B-13>(15)-(15)>13-13>(15)-(15)------(15)-(15)-(15)>13------------|
G-----------------------------------------------------(12)>10-7--|
G-----------------------------------------------------(12)>10-7--|
Oooh, pale sha-dow, of a wom-an.
Ох, бледная тень женщины.
Black wid-ow.
Черная вдова.
B--15vv(11x)-----------------------|
Б--15вв(11х)-----------------------|
Pale sha-dow, of a dra-gon.
Бледная тень дракона.
Dust wom-an.
Пыльная женщина.
Ooooh, pale sha-dow, of a wom-an.
Оооо, бледная тень женщины.
Ooooh, black wid-ow.
Оооо, черная вдова.
Ooooh, pale sha-dow of a dra-gon.
Оооо, бледная тень дракона.
B-------------------------------------15-15-15-15-| R&F
Б-------------------------------------15-15-15-15-| Р&Ф
Tabbed from the original Rumours album from 1977.
Вкладка из оригинального альбома Rumors 1977 года.
E,B,G,D,A,E, = guitar strings. >( )> = bend to note in ( )
E,B,G,D,A,E = гитарные струны. >( )> = согнуть, чтобы отметить в ( )
and release. ( )> = bend to note in ( ) before playing.
и отпустить. ( )> = наклоните ноту в ( ) перед игрой.
vv = vibrato. === = hold bend. = slide down. / = slide
вв = вибрато. === = удерживать изгиб. = скатиться вниз. / = слайд
up. b> = 1/2 note bend and release.
вверх. b> = прогнуть и отпустить ноту на 1/2.
Chord diagrams.
Аккордовые диаграммы.