Coke Текст Песни Перевод на Русский

"Coke" by Flickerstick
«Кока-кола» от Flickerstick
This song is played 2 ways. One version From the cd, One version live.
Эта песня исполняется в двух вариантах. Одна версия с компакт-диска, одна живая версия.
Version 1 - CD VERSION
Версия 1 – ВЕРСИЯ НА КОМПАКТ-ДИСКЕ
This tab is correct and was based on watching the band play live at numerous occasions.
Эта вкладка верна и основана на многочисленных наблюдениях за выступлениями группы вживую.
Chords Used
Используемые аккорды
E--------------|--------------| (Repeat 2 times)
E--------------|--------------| (Повторить 2 раза)
Pre-verse
Предварительный куплет
Says she's got another life
Говорит, что у нее есть другая жизнь
That I am living in my friend
Что я живу в своем друге
Through and through she says
Насквозь она говорит
It's nothing I can change
Я ничего не могу изменить
I always was the one
Я всегда был тем
G (hold and let ring until fades, guitar cuts out and only bass plays)
G (удерживайте и дайте звонить, пока не затихнет, гитара не выключится и не заиграет только бас)
The celebration ends without a sound
Праздник заканчивается без звука
And the friends they're not around
И друзья, которых нет рядом
And you find you're all alone
И ты обнаруживаешь, что ты совсем один
Talking to yourself again
Снова разговариваю сам с собой
You promised it's the end
Ты обещал, что это конец
Just one night you'll be fine
Всего одну ночь, с тобой все будет в порядке
Cause in the end the dreams you dream
Потому что, в конце концов, мечты, которые тебе снятся
G (guitar back in)
G (гитара снова включена)
Are all you ever were
Все, чем ты когда-либо был
Says she's got another life
Говорит, что у нее есть другая жизнь
That I am living in my friend
Что я живу в своем друге
Through and through she says
Насквозь она говорит
It's nothing I can change
Я ничего не могу изменить
I always was the one
Я всегда был тем
And she'll say
И она скажет
Come on I'd like to buy the world a coke
Давай, я бы хотел купить миру кокс.
And lie here naked with my girl
И лежишь здесь голый с моей девушкой.
Come on I'd like to buy the world a coke
Давай, я бы хотел купить миру кокс.
And lie here naked with my girl
И лежишь здесь голый с моей девушкой.
Verse 2 (chords the same)
Куплет 2 (аккорды те же)
The lights dim once again someday I'll sleep
Свет снова погаснет, когда-нибудь я усну
Cause it's all the same to me
Потому что мне все равно
This tiny voice inside my head keeps me awake
Этот крошечный голосок в моей голове не дает мне уснуть
Come on let's find the cure
Давай найдем лекарство
Come on let's die until we live
Давай, давай умрем, пока мы живем
In the end you'll find how high you climbed
В конце концов ты узнаешь, как высоко ты забрался
There's no design to ever bring you down
Нет никакого дизайна, который когда-либо сбил бы тебя с толку.
Prechorus (chords the same)
Prechorus (те же аккорды)
Says she's got another life
Говорит, что у нее есть другая жизнь
That I am living in my friend
Что я живу в своем друге
Through and through she says
Насквозь она говорит
It's nothing I can change
Я ничего не могу изменить
I always was the one
Я всегда был тем
And I'll say
И я скажу
Chorus (chords the same)
Припев (аккорды те же)
Come on I'd like to buy the world a coke
Давай, я бы хотел купить миру кокс.
And lie here naked with my girl
И лежишь здесь голый с моей девушкой.
Come on I'd like to buy the world a coke
Давай, я бы хотел купить миру кокс.
And lie here naked with my girl
И лежишь здесь голый с моей девушкой.
And she knows
И она знает
(repeat 6 more times)
(повторить еще 6 раз)
I gotta buy the world a coke
Я должен купить миру кокаин
I gotta buy the world a coke
Я должен купить миру кокаин
And lie here naked with my girl
И лежишь здесь голый с моей девушкой.
And she knows
И она знает
(repeat 9 more times)
(повторить еще 9 раз)
Continue with the same progression throughout the rest of the song.
Продолжайте в том же порядке до конца песни.
Questions, comments, corrections, requests
Вопросы, комментарии, исправления, пожелания