Saints & Sinners Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Email : thyerrion@hotmail.com for corrections, questions or others
E-mail: thyerrion@hotmail.com w celu uzyskania poprawek, pytań lub innych
It is the first tab I have ever made, so let me know if there is some mistake!
To moja pierwsza zakładka w życiu, więc dajcie znać jeśli jest jakiś błąd!
Intro : Em Em Em G D Em G D Em Em Em Em G D Em G D Em
Wprowadzenie: Em Em Em G D Em G D Em Em Em Em G D Em G D Em
Saints and sinners are but we
Święci i grzesznicy to tylko my
Twisted wrecks of symmetry
Pokręcone wraki symetrii
Like broken arrows split
Jak pęknięte strzały
Against the mindless rift we feed
Przeciwko bezmyślnej rozłamowi, którym się karmimy
Saints and sinners are
Są święci i grzesznicy
And each other's company we seek
I wzajemnego towarzystwa, którego szukamy
Though we took our separate paths
Chociaż poszliśmy własnymi ścieżkami
Back to the womb where we collapsed
Powrót do macicy, w której upadliśmy
On buildings full of living bricks
Na budynkach pełnych żywych cegieł
Cementing walls a dangerous fix
Cementowanie ścian to niebezpieczne rozwiązanie
Saints and sinners are
Są święci i grzesznicy
Begrudgers who will never mix
Żebracy, którzy nigdy się nie zmieszają
Contemplating right from wrong
Kontemplując dobro i zło
In retrospect we don't get on
Z perspektywy czasu nie dogadujemy się
So Armageddon here we come
Zatem nadchodzimy Armageddon
Who are the chosen ones?
Kim są wybrani?
Consequences who you've been
Konsekwencje tego, kim byłeś
For in damnation Satan grins
Bo do cholery szatan się uśmiecha
We're saints and we're sinners
Jesteśmy święci i grzesznicy
Nothing more than lost beginners
Nic więcej niż zagubieni początkujący
Both now facing endless falls
Obaj stoją teraz w obliczu niekończących się upadków
Its hell or heaven cry's the pulpits' scorn
To piekło czy niebo jest krzykiem pogardy z ambon
Play the following verse less louder than the others :
Zagraj następujący werset głośniej niż pozostałe:
Every saint now has a past
Każdy święty ma teraz przeszłość
So may the sinners' future last
Niech więc przyszłość grzeszników trwa
Every ghost still has a haunt
Każdy duch wciąż ma swoje nawiedzenie
Where he or she feels they belong
Tam, gdzie czuje, że należy
All possessing tortured souls
Wszyscy posiadają udręczone dusze
Confessing all that's yet to be
Wyznając wszystko, co jeszcze ma się wydarzyć
Saints and sinners are
Są święci i grzesznicy
Lunatics a vicious breed
Lunatycy to okrutna rasa
Or you can also play the arpeggio played by the banjo :
Możesz także zagrać arpeggio grane na banjo:
So Armageddon here we come
Zatem nadchodzimy Armageddon
Who are the chosen ones?
Kim są wybrani?
Consequences who you've been
Konsekwencje tego, kim byłeś
For in damnation Satan grins
Bo do cholery szatan się uśmiecha
We're saints and we're sinners
Jesteśmy święci i grzesznicy
Nothing more than lost beginners
Nic więcej niż zagubieni początkujący
Both now facing endless falls
Obaj stoją teraz w obliczu niekończących się upadków
Its hell or heaven cry's the pulpits' scorn
To piekło czy niebo jest krzykiem pogardy z ambon
We're saints and we're sinners
Jesteśmy święci i grzesznicy
Nothing more than lost beginners
Nic więcej niż zagubieni początkujący
Wise men crank the guillotine
Mądrzy ludzie uruchamiają gilotynę
Where heads will roll for all to see
Gdzie potoczą się głowy, żeby wszyscy mogli zobaczyć
Outro : Em Em Em G D Em G D Em Em Em Em G D Em G D Em
Outro: Em Em Em G D Em G D Em Em Em Em G D Em G D Em
Em* : alternate Em and Em7 (listen to it to get the rhythm)
Em*: naprzemiennie Em i Em7 (posłuchaj, żeby złapać rytm)