Saints & Sinners Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Email : thyerrion@hotmail.com for corrections, questions or others
Düzeltmeler, sorular veya diğerleri için e-posta: thyerrion@hotmail.com
It is the first tab I have ever made, so let me know if there is some mistake!
Bu şimdiye kadar yaptığım ilk sekme, bu yüzden bir hata varsa bana bildirin!
Intro : Em Em Em G D Em G D Em Em Em Em G D Em G D Em
Giriş : Em Em Em G D Em G D Em Em Em Em G D Em G D Em
Saints and sinners are but we
Azizler ve günahkarlar ama biz
Twisted wrecks of symmetry
Çarpık simetri enkazları
Like broken arrows split
Kırık okların yarılması gibi
Against the mindless rift we feed
Beslediğimiz akılsız yarığa karşı
Saints and sinners are
Azizler ve günahkarlar
And each other's company we seek
Ve birbirimizin arkadaşlığını arıyoruz
Though we took our separate paths
Ayrı yollarımızı seçmiş olsak da
Back to the womb where we collapsed
Çöktüğümüz rahme geri dönelim
On buildings full of living bricks
Yaşayan tuğlalarla dolu binalarda
Cementing walls a dangerous fix
Duvarları çimentolamak tehlikeli bir çözüm
Saints and sinners are
Azizler ve günahkarlar
Begrudgers who will never mix
Asla birbirine karışmayacak olan kinciler
Contemplating right from wrong
Doğruyu yanlıştan ayırmayı düşünüyorum
In retrospect we don't get on
Geriye dönüp baktığımızda devam edemiyoruz
So Armageddon here we come
Öyleyse Armagedon işte geliyoruz
Who are the chosen ones?
Seçilenler kimlerdir?
Consequences who you've been
Kim olduğunla ilgili sonuçlar
For in damnation Satan grins
Çünkü lanetlenmiş Şeytan sırıtıyor
We're saints and we're sinners
Biz aziziz ve biz günahkarız
Nothing more than lost beginners
Kayıp yeni başlayanlardan başka bir şey değil
Both now facing endless falls
Her ikisi de artık sonsuz düşüşlerle karşı karşıya
Its hell or heaven cry's the pulpits' scorn
Onun cennet mi cehennem mi çığlığı minberlerin küçümsemesi
Play the following verse less louder than the others :
Aşağıdaki ayeti diğerlerinden daha az yüksek sesle çalın:
Every saint now has a past
Artık her azizin bir geçmişi var
So may the sinners' future last
Günahkarların geleceği uzun sürsün
Every ghost still has a haunt
Her hayaletin hâlâ bir uğrak yeri vardır
Where he or she feels they belong
Ait olduğunu hissettiği yer
All possessing tortured souls
Hepsi işkence görmüş ruhlara sahip
Confessing all that's yet to be
Henüz olmamış her şeyi itiraf ediyorum
Saints and sinners are
Azizler ve günahkarlar
Lunatics a vicious breed
Deliler kısır bir tür
Or you can also play the arpeggio played by the banjo :
Veya banjonun çaldığı arpeji de çalabilirsiniz:
So Armageddon here we come
Öyleyse Armagedon işte geliyoruz
Who are the chosen ones?
Seçilenler kimlerdir?
Consequences who you've been
Kim olduğunla ilgili sonuçlar
For in damnation Satan grins
Çünkü lanetlenmiş Şeytan sırıtıyor
We're saints and we're sinners
Biz aziziz ve biz günahkarız
Nothing more than lost beginners
Kayıp yeni başlayanlardan başka bir şey değil
Both now facing endless falls
Her ikisi de artık sonsuz düşüşlerle karşı karşıya
Its hell or heaven cry's the pulpits' scorn
Onun cennet mi cehennem mi çığlığı minberlerin küçümsemesi
We're saints and we're sinners
Biz aziziz ve biz günahkarız
Nothing more than lost beginners
Kayıp yeni başlayanlardan başka bir şey değil
Wise men crank the guillotine
Akıllı adamlar giyotini çalıştırır
Where heads will roll for all to see
Herkesin görmesi için kafaların yuvarlanacağı yer
Outro : Em Em Em G D Em G D Em Em Em Em G D Em G D Em
Çıkış : Em Em Em G D Em G D Em Em Em Em G D Em G D Em
Em* : alternate Em and Em7 (listen to it to get the rhythm)
Em* : alternatif Em ve Em7 (ritmi yakalamak için dinleyin)