Speed of Darkness كلمات أغنية ترجمة عربية

Title track off the Molly's 2011 album.
مسار العنوان من ألبوم مولي لعام 2011.
Chords used
الحبال المستخدمة
If you're playing the electric parts, I suggest you play power chords for the verse and
إذا كنت تعزف على الأجزاء الكهربائية، أقترح عليك أن تعزف على أوتار القوة للبيت الشعري و
just single
واحد فقط
root notes for the second part of the verse, and strum the chorus. That sounds the best
النوتات الجذرية للجزء الثاني من الآية، ومداعبة أوتار الآلة الموسيقية للكورس. هذا يبدو الأفضل
to me but feel
لي ولكن أشعر
free to have fun and strum however you please :)
حر في الاستمتاع والعزف كيفما شئت :)
Intro:
مقدمة:
Verse 1.1
الآية 1.1
Bury me in silence
ادفنوني في صمت
For I'll never hear the truth
لأنني لن أسمع الحقيقة أبداً
My coffin will be empty
نعشي سيكون فارغاً
Cause you'll never steal my youth
لأنك لن تسرق شبابي أبداً
VERSE 1.2
الآية 1.2
I was born to live beside you
لقد ولدت لأعيش بجانبك
But you tried to stop me grow
لكنك حاولت أن تمنعني من النمو
Now I'm living on the run
الآن أنا أعيش هاربا
Who said it only rains
من قال أنها تمطر فقط
"short" CHORUS
جوقة "قصيرة".
Speed of darkness lights our way
سرعة الظلام تضيء طريقنا
We set our course for America
لقد حددنا مسارنا لأمريكا
No bitterness will bite my tongue
لن تعض المرارة لساني
The speed of darkness has begun
لقد بدأت سرعة الظلام
(Begun)
(بدأ)
VERSE 2.1 and 2.2 same as before
الآية 2.1 و 2.2 نفس ما كان عليه من قبل
It's something of a pity
إنه شيء مؤسف
But you'll never understand
ولكنك لن تفهم أبدا
How a boy can grow and
كيف يمكن للصبي أن ينمو و
Still never be a man
لا يزال أبدا رجلا
I would trade the sun for nothing
سأقايض الشمس مقابل لا شيء
And the glancing of a star
ولمحة نجم
If you could just remember
إذا كنت تستطيع أن تتذكر فقط
Grains of dust is all we are
حبات الغبار هي كل ما نحن عليه
It only takes a second
يستغرق الأمر ثانية واحدة فقط
For a beat to kill a heart
لضربة تقتل القلب
Speed of darkness lights our way
سرعة الظلام تضيء طريقنا
We set our course for America
لقد حددنا مسارنا لأمريكا
No bitterness will bite this tongue
لن تعض مرارة هذا اللسان
I've reconciled with all that's gone
لقد تصالحت مع كل ما ذهب
The speed of darkness has begun
لقد بدأت سرعة الظلام
Only time and life will tell
فقط الوقت والحياة سيخبراننا
But it's a long way home when you're in hell
لكن الطريق طويل إلى المنزل عندما تكون في الجحيم
Where constant demons fracture souls
حيث الشياطين الدائمة تكسر النفوس
Once a nightmare, now just lifeless ghosts
كان كابوسًا في السابق، والآن مجرد أشباح هامدة
Speed of darkness lights our way
سرعة الظلام تضيء طريقنا
VERSE 3.1 and 3.2 same as before
الآية 3.1 و 3.2 نفس ما كان عليه من قبل
You tore this land asunder
لقد مزقت هذه الأرض إربا
But my pride will bring it back
لكن كبريائي سيعيده
I would trade the sun for nothing
سأقايض الشمس مقابل لا شيء
And the glancing of a star
ولمحة نجم
If you could just remember
إذا كنت تستطيع أن تتذكر فقط
Grains of dust is all we are
حبات الغبار هي كل ما نحن عليه
It only takes a second
يستغرق الأمر ثانية واحدة فقط
For beat to kill a heart
لضربة تقتل القلب
That's it, this song is fun as hell to play. Enjoy
هذا كل شيء، هذه الأغنية ممتعة للغاية. استمتع
Jackie
جاكي