Tomorrow Comes a Day Too Soon Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Flogging Molly - Jutro nadejdzie dzień za wcześnie

by Flogging Molly

Flogging Molly - Tomorrow Comes a Day Too Soon tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Tomorrow Comes a Day Too Soon - Flogging Molly
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Flogging Molly Tomorrow Comes a Day Too Soon

You, you never looked so good
Ty, nigdy nie wyglądałeś tak dobrze
Sipping life down like I wish I could
Popijam życie tak, jakbym chciał
But these sober tears are all that's left to shed
Ale te trzeźwe łzy to wszystko, co pozostało do przelania
Sandy's soul, now made of bread
Dusza Sandy, teraz zrobiona z chleba
Face down beneath the rubble lies a man
Pod gruzami twarzą w dół leży mężczyzna
Tales of the future already in the past
Opowieści o przyszłości już w przeszłości
And of himself, well he hasn't much to say
A o sobie, cóż, nie ma wiele do powiedzenia
But wake the gods, it's droodlin' day
Ale obudź bogów, to smutny dzień
He said, I left my home where the dead never rose
Powiedział: Opuściłem swój dom, w którym umarli nigdy nie powstali
But the streets of gold I've yet to find
Ale ulic ze złota jeszcze nie znalazłem
And at the end of the day all you can do is pray
A na koniec dnia jedyne, co możesz zrobić, to się modlić
Without hope well you might as well be blind, yeah be blind
Bez nadziei równie dobrze możesz być ślepy, tak, bądź ślepy
Tomorrow comes a day too soon
Jutro nadejdzie dzień za wcześnie
Tomorrow comes a day too soon
Jutro nadejdzie dzień za wcześnie
Angel, sweet angel of my youth
Aniele, słodki aniele mojej młodości
Where have you gone? You flew away too soon
Gdzie poszedłeś? Za szybko odleciałeś
This brick I built now builds a higher wall
Z tej cegły, którą zbudowałem, można teraz zbudować wyższy mur
See it crumble, hear me fall
Zobacz jak się rozpada, usłysz jak upadam
There hangs the fool, who once had it all
Tam wisi głupiec, który kiedyś miał wszystko
And though the road has yet to rise
I chociaż droga jeszcze się nie podniosła
On these hundred years that passed me by
O tych stu latach, które minęły
And the blood with the river flows
I krew płynie z rzeką
Through the crimson field never sung
Przez karmazynowe pole nigdy nie śpiewane
And no never sung
I nie, nigdy nie śpiewane
Ahh well you, you never looked so good
Ach, cóż, nigdy nie wyglądałeś tak dobrze

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.