Mutluyuz Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Nefes almakta bile zorluk çekiyorsun
Masz nawet trudności z oddychaniem
Sorunların var yaşadığın bu dünyayla
Masz problemy ze światem, w którym żyjesz
Hayallerin seni yalnız bıraktıysa
Jeśli Twoje marzenia zostawiły Cię w spokoju
Hemen dön o temiz masum çocukluğuna
Wróć teraz do swojego czystego, niewinnego dzieciństwa.
Kime sorsam herkesin bir derdi var
Nieważne, kogo zapytam, każdy ma problem.
Kimi para pul, kimi cennet, kimi aş peşinde
Niektórzy szukają pieniędzy, inni nieba, jeszcze inni jedzenia.
Mutluyuz biz, mutluyuz biz, umutluyuz
Jesteśmy szczęśliwi, jesteśmy szczęśliwi, jesteśmy pełni nadziei
Mutluyuz biz, mutluyuz biz, umutluyuz
Jesteśmy szczęśliwi, jesteśmy szczęśliwi, jesteśmy pełni nadziei
Öyle konuşup, böyle yapıp da, şöyle etsek
Jeśli tak mówimy, zrób to, zrób tamto
Politika hep entrika, yalan dolan
Polityka to zawsze intrygi i kłamstwa
Fikirlerini özgürce söyleyemezsen
Jeśli nie możesz swobodnie wyrażać swoich pomysłów
Utanır, sıkılır kaçarsın memleketten
Wstydzisz się, nudzisz i uciekasz ze swojego kraju.
Ne söylesem, ne etsem, derdine ne çare
Co mam powiedzieć, co zrobić, jakie będzie rozwiązanie Twojego problemu?
Umudumuz var ya dostum, yeter bize
Mamy nadzieję, przyjacielu, to nam wystarczy
Mutluyuz biz, mutluyuz biz, umutluyuz
Jesteśmy szczęśliwi, jesteśmy szczęśliwi, jesteśmy pełni nadziei
Mutluyuz biz, mutluyuz biz, umutluyuz
Jesteśmy szczęśliwi, jesteśmy szczęśliwi, jesteśmy pełni nadziei