Dear God كلمات أغنية ترجمة عربية

(This is my first tabs or my first chords, sana po magustuhan ninyo. I really love
(هذه هي علامات التبويب الأولى أو أول أوتار لي، sana po magustuhan ninyo. أنا أحب حقًا
this song and also the band!!!)=>Saint Loius Collage!!!!!(La Union)
هذه الأغنية وأيضا الفرقة !!!)=> كلية سانت لويس !!!!!(لا يونيون)
Fr. The album: Dear Diary
الأب. الألبوم: يوميات عزيزي
Tabbed/Chords by: br0ken_em089/joeben ringor
مبوبة/أوتار بواسطة: br0ken_em089/joeben Ringor
Dear god I wrote this letter,
يا إلهي، لقد كتبت هذه الرسالة،
to put my thoughts on paper,
لأكتب أفكاري على الورق
Sometimes life seems like a criminal,
في بعض الأحيان تبدو الحياة وكأنها إجرامية،
Without a well planned caper
دون الكبر المخطط لها بشكل جيد
I know you're the answer,
أعرف أنك الجواب
But I forget the question,
لكن نسيت السؤال
How do I know you love me,
كيف أعرف أنك تحبني,
When no one else, seems to care
عندما لا يبدو أن أي شخص آخر يهتم
I've tried everything I thought,
لقد حاولت كل ما اعتقدت،
Might help me understand things,
قد يساعدني في فهم الأشياء،
and it didn't tell me anything,
ولم يخبرني بشيء
or even play my heart strings
أو حتى العزف على أوتار قلبي
so I'm writing you this letter,
لذلك أكتب لك هذه الرسالة،
to wait for your reply,
في انتظار ردكم،
(?Cuz) I am so tired, of not believing,
(؟ كوز) أنا متعب جدًا، من عدم التصديق،
I'll give you a try
سأعطيك المحاولة
CHORUS:
الجوقة:
I don't know, but I got this feeling,
لا أعلم، لكن لدي هذا الشعور
That today's gonna be my turning point,
هذا اليوم سيكون نقطة التحول بالنسبة لي،
Everyday I get a little bit closer,
كل يوم أقترب قليلاً
It feels so good to finally be over
إنه شعور جيد جدًا أن تنتهي أخيرًا
I don't know, but I think I'm learning,
لا أعلم، لكن أعتقد أنني أتعلم،
this type of thing,
هذا النوع من الأشياء،
Never been my calling card,
لم تكن بطاقة الاتصال الخاصة بي أبدًا،
sometimes you just gotta look closer,
في بعض الأحيان عليك فقط أن تنظر عن كثب،
D A-E-F#m-D-; A (2x); A-E-F#m-D (2x)
د أ-ه-ف#م-د-; أ (2x)؛ A-E-F#m-D (2x)
Instead of searchin' so hard
بدلا من البحث بجد
So when I start to get down,
لذلك عندما بدأت في النزول،
and the world fills up around me,
ويمتلئ العالم من حولي
And my head starts
ويبدأ رأسي
Spinnin' like a top,
تدور مثل القمة،
From the way my heart beat's pounding
من الطريقة التي ينبض بها قلبي
I can look up for a second,
أستطيع أن أنظر للحظة،
and know that I'm alright,
وتعلم أنني بخير،
I spent so long, not believing,
لقد أمضيت وقتاً طويلاً وأنا لا أصدق
It's my turn to fly
حان دوري للطيران
(Repeat Chorus except last line)
(كرر الكورس ماعدا السطر الأخير)
How I miss you Every time I look for you
كم أفتقدك في كل مرة أبحث عنك
I don't know, but I got this feeling,
لا أعلم، لكن لدي هذا الشعور
That today's gonna be my turning point,
هذا اليوم سيكون نقطة التحول بالنسبة لي،
Everyday i get a little bit closer,
كل يوم أقترب قليلاً
It feels so good to finally be over
إنه شعور جيد جدًا أن تنتهي أخيرًا
I don't know, but I think I'm learning,
لا أعلم، لكن أعتقد أنني أتعلم،
this type of thing,
هذا النوع من الأشياء،
Never been my calling card,
لم تكن بطاقة الاتصال الخاصة بي أبدًا،
sometimes you just gotta look closer,
في بعض الأحيان عليك فقط أن تنظر عن كثب،
Instead of searchin' so hard
بدلا من البحث بجد
F#m-D-A A A-E-F#m-D (3x); A-E-F#m
F#m-D-A A-E-F#m-D (3x)؛ أ-إ-ف#م
Instead of searchin? so hard
بدلا من البحث؟ من الصعب جدا
(matatapos po siya sa outro kapag nawala na yung piano, kapag drums na lang po natira)
(ماتاتابوس بو سييا سا أوترو كاباج نوالا نا يونج بيانو، كاباج براميل نا لانج بو ناتيرا)
Please rate niyo po. Nakapa ko lang po yan. Di po ako sure na 100% yan. Comment
يرجى تقييم نيو بو. ناكابا كو لانج بو يان. Di po ako بالتأكيد 100% يان. التعليق
lang po kayo. br0ken_em089@yahoo.com
لانج بو كايو. br0ken_em089@yahoo.com