Dear God Текст Песни Перевод на Русский

(This is my first tabs or my first chords, sana po magustuhan ninyo. I really love
(Это мои первые табы или мои первые аккорды, sana po magustuhan ninyo. Мне очень нравится
this song and also the band!!!)=>Saint Loius Collage!!!!!(La Union)
эта песня, а также группа!!!)=>Saint Loius Collage!!!!!(La Union)
Fr. The album: Dear Diary
о. Альбом: Дорогой дневник
Tabbed/Chords by: br0ken_em089/joeben ringor
С вкладками/аккорды: br0ken_em089/joebenringor
Dear god I wrote this letter,
Дорогой бог, я написал это письмо,
to put my thoughts on paper,
изложить свои мысли на бумаге,
Sometimes life seems like a criminal,
Иногда жизнь кажется преступной,
Without a well planned caper
Без хорошо спланированного каперса
I know you're the answer,
Я знаю, что ты ответ,
But I forget the question,
Но я забыл вопрос,
How do I know you love me,
Откуда мне знать, что ты любишь меня,
When no one else, seems to care
Когда никого больше, кажется, это не волнует
I've tried everything I thought,
Я перепробовал все, что думал,
Might help me understand things,
Может помочь мне понять вещи,
and it didn't tell me anything,
и это мне ни о чем не сказало,
or even play my heart strings
или даже играть на струнах моего сердца
so I'm writing you this letter,
поэтому я пишу тебе это письмо,
to wait for your reply,
дождаться вашего ответа,
(?Cuz) I am so tired, of not believing,
(?Потому что) Я так устал не верить,
I'll give you a try
я дам тебе попробовать
CHORUS:
ПРИПЕВ:
I don't know, but I got this feeling,
Я не знаю, но у меня такое чувство,
That today's gonna be my turning point,
Сегодняшний день станет для меня поворотным моментом,
Everyday I get a little bit closer,
Каждый день я становлюсь немного ближе,
It feels so good to finally be over
Так приятно наконец-то закончить
I don't know, but I think I'm learning,
Я не знаю, но мне кажется, что я учусь,
this type of thing,
такого рода вещи,
Never been my calling card,
Никогда не был моей визитной карточкой,
sometimes you just gotta look closer,
иногда нужно просто присмотреться,
D A-E-F#m-D-; A (2x); A-E-F#m-D (2x)
D A-E-F#m-D-; А (2x); А-Е-Ф#м-Д (2x)
Instead of searchin' so hard
Вместо того, чтобы так усердно искать
So when I start to get down,
Поэтому, когда я начинаю спускаться,
and the world fills up around me,
и мир наполняется вокруг меня,
And my head starts
И моя голова начинает
Spinnin' like a top,
Кружусь, как волчок,
From the way my heart beat's pounding
Судя по тому, как бьется мое сердце
I can look up for a second,
Я могу поднять взгляд на секунду,
and know that I'm alright,
и знай, что со мной все в порядке,
I spent so long, not believing,
Я так долго провёл, не веря,
It's my turn to fly
Моя очередь летать
(Repeat Chorus except last line)
(Повторить припев, кроме последней строки)
How I miss you Every time I look for you
Как я скучаю по тебе Каждый раз, когда я ищу тебя
I don't know, but I got this feeling,
Я не знаю, но у меня такое чувство,
That today's gonna be my turning point,
Сегодняшний день станет для меня поворотным моментом,
Everyday i get a little bit closer,
Каждый день я становлюсь немного ближе,
It feels so good to finally be over
Так приятно наконец-то закончить
I don't know, but I think I'm learning,
Я не знаю, но мне кажется, что я учусь,
this type of thing,
такого рода вещи,
Never been my calling card,
Никогда не был моей визитной карточкой,
sometimes you just gotta look closer,
иногда нужно просто присмотреться,
Instead of searchin' so hard
Вместо того, чтобы так усердно искать
F#m-D-A A A-E-F#m-D (3x); A-E-F#m
F#m-D-A A-E-F#m-D (3 раза); A-E-F#m
Instead of searchin? so hard
Вместо поиска? так тяжело
(matatapos po siya sa outro kapag nawala na yung piano, kapag drums na lang po natira)
(matatapos po siya sa outro, чтобы начать играть на пианино, играть на барабанах и играть на барабанах)
Please rate niyo po. Nakapa ko lang po yan. Di po ako sure na 100% yan. Comment
Пожалуйста, оцените Niyo Po. Накапа ко ланг по ян. Я уверен, что на 100% да. Комментарий
lang po kayo. br0ken_em089@yahoo.com
ланг по кайо. br0ken_em089@yahoo.com