Dear God Letras Tradução em Português
FM Estático - Querido Deus
by FM Static
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(This is my first tabs or my first chords, sana po magustuhan ninyo. I really love
(Essas são minhas primeiras tablaturas ou meus primeiros acordes, sana po magustuhan ninyo. Eu realmente amo
this song and also the band!!!)=>Saint Loius Collage!!!!!(La Union)
essa música e também a banda!!!)=>Colagem São Loio!!!!!(La Union)
Fr. The album: Dear Diary
Pe. Álbum: Querido Diário
Tabbed/Chords by: br0ken_em089/joeben ringor
Tabulados/Acordes por: br0ken_em089/joeben ringor
Dear god I wrote this letter,
Querido Deus, eu escrevi esta carta,
to put my thoughts on paper,
para colocar meus pensamentos no papel,
Sometimes life seems like a criminal,
Às vezes a vida parece uma criminosa,
Without a well planned caper
Sem uma manobra bem planejada
I know you're the answer,
Eu sei que você é a resposta,
But I forget the question,
Mas eu esqueço a pergunta,
How do I know you love me,
Como posso saber que você me ama,
When no one else, seems to care
Quando ninguém mais parece se importar
I've tried everything I thought,
Eu tentei tudo que pensei,
Might help me understand things,
Pode me ajudar a entender as coisas,
and it didn't tell me anything,
e não me disse nada,
or even play my heart strings
ou até mesmo tocar as cordas do meu coração
so I'm writing you this letter,
então estou escrevendo esta carta para você,
to wait for your reply,
esperar pela sua resposta,
(?Cuz) I am so tired, of not believing,
(? Porque) estou tão cansado de não acreditar,
I'll give you a try
Eu vou te dar uma chance
CHORUS:
REFRÃO:
I don't know, but I got this feeling,
Não sei, mas tenho essa sensação,
That today's gonna be my turning point,
Que hoje será o meu ponto de viragem,
Everyday I get a little bit closer,
Todos os dias chego um pouco mais perto,
It feels so good to finally be over
É tão bom finalmente terminar
I don't know, but I think I'm learning,
Não sei, mas acho que estou aprendendo,
this type of thing,
esse tipo de coisa,
Never been my calling card,
Nunca foi meu cartão de visita,
sometimes you just gotta look closer,
às vezes você só precisa olhar mais de perto,
D A-E-F#m-D-; A (2x); A-E-F#m-D (2x)
D AEF#mD-; Um (2x); AEF#m-D (2x)
Instead of searchin' so hard
Em vez de procurar tanto
So when I start to get down,
Então, quando eu começar a descer,
and the world fills up around me,
e o mundo se enche ao meu redor,
And my head starts
E minha cabeça começa
Spinnin' like a top,
Girando como um pião,
From the way my heart beat's pounding
Do jeito que meu coração bate forte
I can look up for a second,
Posso olhar para cima por um segundo,
and know that I'm alright,
e saiba que estou bem,
I spent so long, not believing,
Passei tanto tempo, sem acreditar,
It's my turn to fly
É minha vez de voar
(Repeat Chorus except last line)
(Repete o refrão exceto a última linha)
How I miss you Every time I look for you
Como sinto sua falta toda vez que te procuro
I don't know, but I got this feeling,
Não sei, mas tenho essa sensação,
That today's gonna be my turning point,
Que hoje será o meu ponto de viragem,
Everyday i get a little bit closer,
Todos os dias chego um pouco mais perto,
It feels so good to finally be over
É tão bom finalmente terminar
I don't know, but I think I'm learning,
Não sei, mas acho que estou aprendendo,
this type of thing,
esse tipo de coisa,
Never been my calling card,
Nunca foi meu cartão de visita,
sometimes you just gotta look closer,
às vezes você só precisa olhar mais de perto,
Instead of searchin' so hard
Em vez de procurar tanto
F#m-D-A A A-E-F#m-D (3x); A-E-F#m
F#m-D-A A A-E-F#m-D (3x); A-E-F#m
Instead of searchin? so hard
Em vez de procurar? tão difícil
(matatapos po siya sa outro kapag nawala na yung piano, kapag drums na lang po natira)
(matatapos po siya sa outro kapag nawala na yung piano, kapag drums na lang po natira)
Please rate niyo po. Nakapa ko lang po yan. Di po ako sure na 100% yan. Comment
Por favor, avalie niyo po. Nakapa ko lang po yan. Di po ako certeza de 100% yan. Comentário
lang po kayo. br0ken_em089@yahoo.com
lang po kayo. br0ken_em089@yahoo.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
