Stay With Me كلمات أغنية ترجمة عربية

STAY WITH ME
ابق معي
BY FOGHAT
بواسطة فوجات
FROM THE ALBUMN STONE BLUE
من الألبوم الحجر الأزرق
MUSIC BY LONESOME DAVE PEVERETT/ROD PRICE
الموسيقى من تأليف LONESOME DAVE PEVERETT/ROD PRICE
RIFF BROS. MUSIC-ASCAP
ريف بروس. موسيقى-ASCAP
(Another great song by Foghat)
(أغنية رائعة أخرى لفوغات)
(Intro)
(مقدمة)
(Verse 1)
(الآية 1)
If I could be with you tonight,
لو أمكنني أن أكون معك الليلة،
I would never let you down.
لن أخذلك أبدًا.
I would comfort you, rub away the blue,
أود أن أريحك، وأزيل اللون الأزرق،
speaking words without a sound,
نطق الكلمات بدون صوت,
I would never let you down.
لن أخذلك أبدًا.
(Verse 2)
(الآية 2)
Like a shadow in the night,
مثل الظل في الليل،
Time is slowly movin on,
الوقت يتحرك ببطء،
Hours go drifting by, There's no need to cry,
تمر الساعات ولا داعي للبكاء
Now at last I found someone,
والآن أخيرًا وجدت شخصًا،
Finally, Our time has come. D
وأخيراً، لقد حان وقتنا. د
(Chorus)
(جوقة)
Stay,won't you stay with me
ابقى، ألن تبقى معي؟
G G csus2 C D D sus4
G G csus2 CD D sus4
Take my time Love will set me free.........
خذ وقتي فالحب سيحررني..........
Stay,won't you stay with me
ابقى، ألن تبقى معي؟
Take my time Love will set me free.........
خذ وقتي فالحب سيحررني..........
(Verse 3)
(الآية 3)
All my worries fade away,
وتتلاشى كل الهموم عندي
Dreams become reality,
الأحلام تصبح حقيقة،
Finding love on time, Gave me peace of mind,
العثور على الحب في الوقت المناسب، أعطاني راحة البال،
Knowing how real love can be,
معرفة كيف يمكن أن يكون الحب الحقيقي،
More than just a fantasy.
أكثر من مجرد خيال.
(Guitar fill- 2:13
(ملء الجيتار- 2:13
(Chorus)
(جوقة)
Stay,won't you stay with me
ابقى، ألن تبقى معي؟
G G csus2 C D D sus4
G G csus2 CD D sus4
Take my time Love will set me free.........
خذ وقتي فالحب سيحررني..........
Stay,won't you stay with me
ابقى، ألن تبقى معي؟
Take my time Love will set me free.........
خذ وقتي فالحب سيحررني..........
(Guitar Solo-2:44)
(جيتار منفرد-2:44)
Pick harmonic
اختر التوافقي
(Chorus)
(جوقة)
Stay,won't you stay with me
ابقى، ألن تبقى معي؟
G G csus2 C D D sus4
G G csus2 CD D sus4
Take my time Love will set me free.........
خذ وقتي فالحب سيحررني..........
Stay,won't you stay with me
ابقى، ألن تبقى معي؟
Take my time Love will set me free.........
خذ وقتي فالحب سيحررني..........
(Chorus)
(جوقة)
Stay,won't you stay with me
ابقى، ألن تبقى معي؟
G G csus2 C D D sus4
G G csus2 CD D sus4
Take my time Love will set me free.........Yeah!!!
خذ وقتي فالحب سيحررني.........نعم!!!
(Outro and fade)
(الخاتمة والتلاشي)