Stay With Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

STAY WITH ME
ZOSTAŃ ZE MNĄ
BY FOGHAT
PRZEZ FOGHATA
FROM THE ALBUMN STONE BLUE
Z ALBUMNU STONE BLUE
MUSIC BY LONESOME DAVE PEVERETT/ROD PRICE
MUZYKA LONESOME DAVE PEVERETT/ROD PRICE
RIFF BROS. MUSIC-ASCAP
BRACIA RIFF. MUZYKA-ASCAP
(Another great song by Foghat)
(Kolejna świetna piosenka Foghata)
(Intro)
(Wprowadzenie)
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
If I could be with you tonight,
Gdybym mógł być z Tobą tej nocy,
I would never let you down.
Nigdy bym Cię nie zawiódł.
I would comfort you, rub away the blue,
Pocieszyłbym Cię, wytarł smutek,
speaking words without a sound,
mówienie słów bez dźwięku,
I would never let you down.
Nigdy bym Cię nie zawiódł.
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
Like a shadow in the night,
Jak cień w nocy,
Time is slowly movin on,
Czas powoli płynie,
Hours go drifting by, There's no need to cry,
Mijają godziny, nie ma co płakać,
Now at last I found someone,
Now at last I found someone,
Finally, Our time has come. D
Wreszcie nadszedł nasz czas. D
(Chorus)
(Refren)
Stay,won't you stay with me
Zostań, nie zostaniesz ze mną?
G G csus2 C D D sus4
G G csus2 C D D sus4
Take my time Love will set me free.........
Nie spiesz się. Miłość mnie wyzwoli.......
Stay,won't you stay with me
Stay,won't you stay with me
Take my time Love will set me free.........
Nie spiesz się. Miłość mnie wyzwoli.......
(Verse 3)
(Zwrotka 3)
All my worries fade away,
All my worries fade away,
Dreams become reality,
Marzenia stają się rzeczywistością,
Finding love on time, Gave me peace of mind,
Znalezienie miłości na czas, dało mi spokój ducha,
Knowing how real love can be,
Knowing how real love can be,
More than just a fantasy.
More than just a fantasy.
(Guitar fill- 2:13
(Wypełnienie gitary – 2:13
(Chorus)
(Refren)
Stay,won't you stay with me
Stay,won't you stay with me
G G csus2 C D D sus4
G G csus2 C D D sus4
Take my time Love will set me free.........
Take my time Love will set me free.........
Stay,won't you stay with me
Zostań, nie zostaniesz ze mną?
Take my time Love will set me free.........
Take my time Love will set me free.........
(Guitar Solo-2:44)
(Gitara solo – 2:44)
Pick harmonic
Wybierz harmoniczną
(Chorus)
(Refren)
Stay,won't you stay with me
Stay,won't you stay with me
G G csus2 C D D sus4
G G csus2 C D D sus4
Take my time Love will set me free.........
Take my time Love will set me free.........
Stay,won't you stay with me
Stay,won't you stay with me
Take my time Love will set me free.........
Take my time Love will set me free.........
(Chorus)
(Refren)
Stay,won't you stay with me
Stay,won't you stay with me
G G csus2 C D D sus4
G G csus2 C D D sus4
Take my time Love will set me free.........Yeah!!!
Nie spiesz się. Miłość mnie wyzwoli.......Tak!!!
(Outro and fade)
(Zakończenie i zanikanie)