First of July كلمات أغنية ترجمة عربية

A cracking song by a cracking artist just had to be tabbed. Nice and easy on piano too
أغنية تكسير لفنان تكسير كان لا بد من تبويبها. لطيفة وسهلة على البيانو أيضا
try that.
حاول ذلك.
A wee intro if you want to try and play the piano bit. Don't know how accurate it is but
مقدمة بسيطة إذا كنت تريد تجربة العزف على البيانو. لا أعرف مدى دقة ذلك ولكن
works for me...
يعمل بالنسبة لي...
Open up your letter, you told me you don't love me
افتح رسالتك، لقد أخبرتني أنك لا تحبني
Don't you think it'd be better, you tell me to my face
ألا تظن أنه سيكون أفضل، أخبرني بذلك في وجهي
Was I wrong to think about, the heaven that you brought me
هل كنت مخطئًا في التفكير في الجنة التي جلبتها لي
And was I wrong, to see you as, the apple of my eye
وهل أخطأت في رؤيتك مثل قرة عيني
I don't feel particularly good,
لا أشعر أنني بحالة جيدة بشكل خاص،
But don't worry about me I'll get by
لكن لا تقلق بشأني سأقوم بالأمر
That was the lsat day of June
كان ذلك اليوم السابع من شهر يونيو
This is the first of July
هذا هو الأول من يوليو
Don't have to pity me, it's something I don't need
لا داعي للشفقة علي، فهذا شيء لا أحتاجه
The signs were clearly written, I just didn't take heed
كانت العلامات مكتوبة بوضوح، ولم أهتم بها
And was I wrong to let you go, without another fight
وهل كنت مخطئًا في السماح لك بالرحيل دون قتال آخر
And was I wrong to think I own't be missin' you today
وهل كنت مخطئًا في اعتقادي أنني لن أفتقدك اليوم
I don't feel particularly good,
لا أشعر أنني بحالة جيدة بشكل خاص،
But don't worry about me I'll get by
لكن لا تقلق بشأني سأقوم بالأمر
That was the lsat day of June
كان ذلك اليوم السابع من شهر يونيو
This is the first of July
هذا هو الأول من يوليو
(Solo bit on piano, just play the same chord sequence through, or ad lib with fingerpicking)
(قطعة منفردة على البيانو، ما عليك سوى العزف على نفس تسلسل الوتر، أو استخدام ad lib مع انتقاء الأصابع)
They say that time, has got a funny way of healin'
يقولون أن الوقت لديه طريقة مضحكة للشفاء
But right now that's the only consolation I can find
ولكن الآن هذا هو العزاء الوحيد الذي يمكنني العثور عليه
You might find another guy, and break his heart tomorrow
قد تجد رجلاً آخر وتكسر قلبه غدًا
And I might find, the piece of mind, to get me through today
وربما أجد راحة البال التي تمكنني من اجتياز اليوم
I don't feel particularly good,
لا أشعر أنني بحالة جيدة بشكل خاص،
But don't worry about me I'll get by
لكن لا تقلق بشأني سأقوم بالأمر
That was the lsat day of June
كان ذلك اليوم السابع من شهر يونيو
This is the first of July
هذا هو الأول من يوليو
This is the first of July
هذا هو الأول من يوليو
This is the first of July
هذا هو الأول من يوليو