First of July Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

A cracking song by a cracking artist just had to be tabbed. Nice and easy on piano too
Wspaniała piosenka wybitnego artysty po prostu musiała zostać umieszczona w tabulatorze. Ładne i łatwe także na fortepianie
try that.
spróbuj tego.
A wee intro if you want to try and play the piano bit. Don't know how accurate it is but
Małe wprowadzenie, jeśli chcesz spróbować zagrać na pianinie. Nie wiem na ile jest to dokładne, ale
works for me...
działa dla mnie...
Open up your letter, you told me you don't love me
Otwórz swój list, powiedziałeś mi, że mnie nie kochasz
Don't you think it'd be better, you tell me to my face
Nie sądzisz, że tak byłoby lepiej, powiedz mi to prosto w twarz
Was I wrong to think about, the heaven that you brought me
Czy myliłem się myśląc o niebie, które mi przyniosłeś?
And was I wrong, to see you as, the apple of my eye
I czy się myliłem, postrzegając cię jako oczko w moim oku?
I don't feel particularly good,
Nie czuję się szczególnie dobrze,
But don't worry about me I'll get by
Ale nie martw się o mnie, poradzę sobie
That was the lsat day of June
To był ostatni dzień czerwca
This is the first of July
To jest pierwszy lipca
Don't have to pity me, it's something I don't need
Nie musisz mnie żałować, to coś, czego nie potrzebuję
The signs were clearly written, I just didn't take heed
Znaki były wyraźnie napisane, po prostu nie zwróciłem uwagi
And was I wrong to let you go, without another fight
I czy źle zrobiłem, pozwalając ci odejść bez kolejnej walki?
And was I wrong to think I own't be missin' you today
I czy myliłem się myśląc, że nie będę dziś za tobą tęsknił
I don't feel particularly good,
Nie czuję się szczególnie dobrze,
But don't worry about me I'll get by
Ale nie martw się o mnie, poradzę sobie
That was the lsat day of June
To był ostatni dzień czerwca
This is the first of July
To jest pierwszy lipca
(Solo bit on piano, just play the same chord sequence through, or ad lib with fingerpicking)
(Gra solo na fortepianie, po prostu zagraj tę samą sekwencję akordów lub dostosuj się do grania palcami)
They say that time, has got a funny way of healin'
Mówią, że czas ma zabawny sposób leczenia
But right now that's the only consolation I can find
Ale w tej chwili to jedyne pocieszenie, jakie znajduję
You might find another guy, and break his heart tomorrow
Możesz znaleźć innego faceta i jutro złamać mu serce
And I might find, the piece of mind, to get me through today
I może znajdę ten kawałek umysłu, który pomoże mi przetrwać dzisiejszy dzień
I don't feel particularly good,
Nie czuję się szczególnie dobrze,
But don't worry about me I'll get by
Ale nie martw się o mnie, poradzę sobie
That was the lsat day of June
To był ostatni dzień czerwca
This is the first of July
To jest pierwszy lipca
This is the first of July
To jest pierwszy lipca
This is the first of July
To jest pierwszy lipca