Stitches and Burns كلمات أغنية ترجمة عربية

www.abongflores@yahoo.com
www.abongflores@yahoo.com
i made this while listening to my mp3 collection... i think it really sounds right. but
لقد قمت بذلك أثناء الاستماع إلى مجموعتي mp3... أعتقد أنها تبدو صحيحة حقًا. لكن
if you're not satisfied with my work, you can send your comments and suggestions to my
إذا لم تكن راضيا عن عملي، يمكنك إرسال تعليقاتك واقتراحاتك إلى حسابي
EmailAdd...
البريد الإلكتروني إضافة...
enjoy the song...
استمتع بالأغنية...
intro:
مقدمة:
verse:
الآية:
People say that im a fool
يقول الناس أنني أحمق
Well, I don't know
حسنا، أنا لا أعرف
At least I found out what it takes to be strong
على الأقل اكتشفت ما يلزم لتكون قويًا
I was dreaming all day long
كنت أحلم طوال اليوم
A drifting cloud
سحابة تنجرف
G A Bm G pause
G A Bm G وقفة
With eyes wide open I would choose not to see
بعيون مفتوحة على مصراعيها سأختار ألا أرى
Chorus:
جوقة:
Now I don't wanna see you anymore
والآن لا أريد رؤيتك بعد الآن
Don't wanna be the one to play your game
لا أريد أن أكون الشخص الذي يلعب لعبتك
Not even if you smile your sweetest smile
ولا حتى لو ابتسمت أحلى ابتسامتك
Not even if you beg me darling please
ولا حتى لو تسول لي يا عزيزي من فضلك
verse 2:
الآية 2:
Say good morning to the world
قل صباح الخير للعالم
I hope you like it
أتمنى أن يعجبك
Take good care o' all those things that we had
اعتني جيدًا بكل تلك الأشياء التي كانت لدينا
I've been looking for a way for too long now
لقد كنت أبحث عن طريقة لفترة طويلة الآن
G A Bm G pause
G A Bm G وقفة
Seems like everything must come to an end
يبدو أن كل شيء يجب أن ينتهي
repeat chorus 2x
كرر الجوقة 2x
Bridge:
الجسر:
Time after time
مرة بعد مرة
Nothing that I can't do
لا شيء لا أستطيع فعله
Knowing you ways and loving your ways
أعرف طرقك وأحب طرقك
But not getting through at all
لكن لا يتم المرور على الإطلاق
Day after day
يوما بعد يوم
Leaving the past behind
ترك الماضي وراء
Coming to terms with stitches and burns
التصالح مع الغرز والحروق
And learning to fly again
وتعلم الطيران مرة أخرى
- repeat chorus 2x -
- كرر الجوقة 2x -
Ending:
النهاية:
next part is fading... sepraha lang brad kay gikapoy na ko...
الجزء التالي يتلاشى... سيبراها لانج براد كاي جيكابوي نا كو...
fra lippo is one of my favorite bands... i preferred stitches and burns coz' its my
فرا ليبو هي واحدة من فرقتي المفضلة... فضلت الغرز والحروق لأنها فرقتي
phone's ring-tone. Ahehehe... greetings to all the Ateneans of CDO and to all the
نغمة رنين الهاتف. أهيهيهي... تحياتي لجميع الأتينيين في CDO ولكل
members of the Flores Clan and FFSI. Let's keep the music ALIVE...
أعضاء فلوريس كلان و FFSI. دعونا نبقي الموسيقى حية...