Stitches and Burns Текст Песни Перевод на Русский

www.abongflores@yahoo.com
www.abongflores@yahoo.com
i made this while listening to my mp3 collection... i think it really sounds right. but
Я сделал это, слушая свою коллекцию mp3... думаю, это действительно звучит правильно. но
if you're not satisfied with my work, you can send your comments and suggestions to my
Если вы не удовлетворены моей работой, вы можете отправить свои комментарии и предложения мне на почту.
EmailAdd...
Электронная почтаДобавить...
enjoy the song...
наслаждайтесь песней...
intro:
введение:
verse:
стих:
People say that im a fool
Люди говорят, что я дурак
Well, I don't know
Ну, я не знаю
At least I found out what it takes to be strong
По крайней мере, я узнал, что нужно, чтобы быть сильным
I was dreaming all day long
Я мечтал весь день
A drifting cloud
Дрейфующее облако
G A Bm G pause
G A Bm G пауза
With eyes wide open I would choose not to see
С широко открытыми глазами я бы предпочел не видеть
Chorus:
Припев:
Now I don't wanna see you anymore
Теперь я больше не хочу тебя видеть
Don't wanna be the one to play your game
Не хочу быть тем, кто играет в твою игру
Not even if you smile your sweetest smile
Даже если ты улыбнешься своей самой сладкой улыбкой
Not even if you beg me darling please
Даже если ты попросишь меня, дорогая, пожалуйста.
verse 2:
стих 2:
Say good morning to the world
Скажи доброе утро миру
I hope you like it
надеюсь, тебе понравится
Take good care o' all those things that we had
Берегите все те вещи, которые у нас были
I've been looking for a way for too long now
Я слишком долго искал способ
G A Bm G pause
G A Bm G пауза
Seems like everything must come to an end
Кажется, все должно прийти к концу
repeat chorus 2x
повторить припев 2 раза
Bridge:
Мост:
Time after time
Время от времени
Nothing that I can't do
Ничего, что я не могу сделать
Knowing you ways and loving your ways
Знать свои пути и любить свои пути
But not getting through at all
Но вообще не пройти
Day after day
День за днем
Leaving the past behind
Оставив прошлое позади
Coming to terms with stitches and burns
Как смириться со швами и ожогами
And learning to fly again
И снова учусь летать
- repeat chorus 2x -
- повторить припев 2 раза -
Ending:
Окончание:
next part is fading... sepraha lang brad kay gikapoy na ko...
следующая часть угасает... сепраха лэнг брэд кей гикапой на ко...
fra lippo is one of my favorite bands... i preferred stitches and burns coz' its my
Fra Lippo - одна из моих любимых групп... я предпочитаю швы и ожоги, потому что это моя
phone's ring-tone. Ahehehe... greetings to all the Ateneans of CDO and to all the
мелодия звонка телефона. Ахехехе... привет всем атенянам CDO и всем
members of the Flores Clan and FFSI. Let's keep the music ALIVE...
члены клана Флорес и FFSI. Давайте сохраним музыку ЖИВОЙ...