Hors-saison Letras Tradução em Português

C'est le silence
É silêncio
Qui se remarque le plus
Quem mais se destaca
Les volets roulants tous descendus
As persianas estão todas fechadas
De l'herbe ancienne
Grama antiga
Dans les bacs � fleurs
Nas floreiras
Sur les balcons
Nas varandas
On doit �tre hors-saison
Devemos estar fora de temporada
La mer quand m�me
O mar de qualquer maneira
Dans ses rouleaux continue
Em seus rolos continua
Son m�me th�me
Seu mesmo tema
Sa chanson vide et t�tue
Sua canção vazia e teimosa
Pour quelques ombres perdues
Por algumas sombras perdidas
Sous des capuchons
Sob capuzes
On doit �tre hors-saison
Devemos estar fora de temporada
Le vent transperce
O vento perfura
Ces trop longues avenues
Essas avenidas muito longas
Quelqu'un cherche une adresse inconnue
Alguém está procurando um endereço desconhecido
Et le courrier d�borde
E o correio está transbordando
Au seuil des pavillons
Na soleira dos pavilhões
On doit �tre hors-saison
Devemos estar fora de temporada
Une ville se f�ne
Uma cidade está se fechando
Dans les brouillards sal�s
Nas névoas salgadas
La col�re oc�ane est trop pr�s
A raiva do oceano está muito perto
Les tourments la condamnent
Tormentos a condenam
Aux �crans de fum�e
Para as cortinas de fumaça
Personne ne s'�loigne du quai
Ninguém vai longe da plataforma
On pourrait tout prendre
Poderíamos levar tudo
Les murs, les jardins, les rues
Paredes, jardins, ruas
On pourrait mettre
Poderíamos colocar
Aux bo�tes aux lettres nos pr�noms dessus
Nas caixas de correio nossos primeiros nomes nelas
Ou bien peut-�tre un jour
Ou talvez um dia
Les gens reviendront
As pessoas vão voltar
On doit �tre hors-saison
Devemos estar fora de temporada
La mer quand m�me
O mar de qualquer maneira
Dans ses rouleaux continue
Em seus rolos continua
Son m�me th�me
Seu mesmo tema
Sa chanson vide "oh o� es-tu ?"
Sua canção vazia "oh, onde você está?"
Tout mon courrier d�borde
Todo o meu e-mail está transbordando
Au seuil de ton pavillon
Na soleira do seu pavilhão
On doit �tre hors-saison...
Devemos estar fora de temporada...
Une ville se f�ne
Uma cidade está se fechando
Dans les brouillards sal�s
Nas névoas salgadas
La col�re oc�ane est trop pr�s
A raiva do oceano está muito perto
Les tourments la condamnent
Tormentos a condenam
Aux �crans de fum�e
Para as cortinas de fumaça
Personne ne s'�loigne du quai
Ninguém vai longe da plataforma
Repeat as you fade the Hit
Repita enquanto você desvanece o hit
Francis Cabrel, one of the best french Music icons.
Francis Cabrel, um dos melhores ícones da música francesa.
Corrected by FdS
Corrigido por FdS