Hors-saison Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

C'est le silence
Bu sessizlik
Qui se remarque le plus
En çok kim öne çıkıyor
Les volets roulants tous descendus
Panjurlar tamamen kapalı
De l'herbe ancienne
Antik çimen
Dans les bacs � fleurs
Çiçek kutularında
Sur les balcons
Balkonlarda
On doit �tre hors-saison
Sezonun dışında olmalıyız
La mer quand m�me
Her ne kadar deniz
Dans ses rouleaux continue
Rulolarında devam ediyor
Son m�me th�me
Aynı tema
Sa chanson vide et t�tue
Boş ve inatçı şarkısı
Pour quelques ombres perdues
Birkaç kayıp gölge için
Sous des capuchons
Davlumbazın altında
On doit �tre hors-saison
Sezonun dışında olmalıyız
Le vent transperce
Rüzgar delip geçiyor
Ces trop longues avenues
Bu çok uzun caddeler
Quelqu'un cherche une adresse inconnue
Birisi bilinmeyen bir adres arıyor
Et le courrier d�borde
Ve postalar dolup taşıyor
Au seuil des pavillons
Pavyonların eşiğinde
On doit �tre hors-saison
Sezonun dışında olmalıyız
Une ville se f�ne
Bir şehir yaklaşıyor
Dans les brouillards sal�s
Tuz sislerinde
La col�re oc�ane est trop pr�s
Okyanusun öfkesi çok yakın
Les tourments la condamnent
İşkenceler onu mahkum ediyor
Aux �crans de fum�e
Sis perdelerine
Personne ne s'�loigne du quai
Kimse platformun dışına çıkmıyor
On pourrait tout prendre
Her şeyi alabilirdik
Les murs, les jardins, les rues
Duvarlar, bahçeler, sokaklar
On pourrait mettre
koyabiliriz
Aux bo�tes aux lettres nos pr�noms dessus
Posta kutularının üzerinde adlarımız var
Ou bien peut-�tre un jour
Ya da belki bir gün
Les gens reviendront
İnsanlar geri gelecek
On doit �tre hors-saison
Sezonun dışında olmalıyız
La mer quand m�me
Her ne kadar deniz
Dans ses rouleaux continue
Rulolarında devam ediyor
Son m�me th�me
Aynı tema
Sa chanson vide "oh o� es-tu ?"
Boş şarkısı "ah neredesin?"
Tout mon courrier d�borde
Bütün maillerim dolup taşıyor
Au seuil de ton pavillon
Senin köşkünün eşiğinde
On doit �tre hors-saison...
Sezonun dışında olmalıyız...
Une ville se f�ne
Bir şehir yaklaşıyor
Dans les brouillards sal�s
Tuz sislerinde
La col�re oc�ane est trop pr�s
Okyanusun öfkesi çok yakın
Les tourments la condamnent
İşkenceler onu mahkum ediyor
Aux �crans de fum�e
Sis perdelerine
Personne ne s'�loigne du quai
Kimse platformun dışına çıkmıyor
Repeat as you fade the Hit
Vuruşu zayıflatırken tekrarlayın
Francis Cabrel, one of the best french Music icons.
Francis Cabrel, Fransız Müziğinin en iyi ikonlarından biri.
Corrected by FdS
FdS tarafından düzeltildi