La Dame de Haute-Savoie Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Francis Cabrel - La dame de Haute-Savoie
Francis Cabrel - Haute-Savoie'nin Hanımı
Email:bernard_batrouni@hotmail.com
E-posta: bernard_batrouni@hotmail.com
Intro:
Giriş:
Quand je serai fatigu
Yorgun olduğumda
De sourire ces gens qui m'crasent
Beni ezen bu insanlara gülümsemek
Quand je serai fatigu
Yorgun olduğumda
De leurs dire toujours les mmes phrases
Onlara hep aynı cümleleri söylemek
Quand leurs mots voleront en clats
Sözleri paramparça olduğunda
Quand il n'y aura plus que des murs en face de moi
Önümde sadece duvarlar varken
J'irai dormir chez la dame de Haute-Savoie
Haute-Savoie'li bayanla gidip yatacağım
Quand je serai fatigu
Yorgun olduğumda
D'avancer dans les brumes d'un rve
Bir rüyanın sisleri içinde ilerlemek
Quand je serai fatigu
Yorgun olduğumda
D'un mtier o tu marches o tu crves
Öldüğün yerde yürüdüğün bir işin
Lorsque demain ne m'apportera
Yarın beni getirmediğinde
Que les cris inhumains d'une meute aux abois
Körfezdeki bir sürünün insanlık dışı çığlıklarından
J'irai dormir chez la dame de Haute-Savoie
Haute-Savoie'li bayanla gidip yatacağım
Bridge:
Köprü:
Y a des toiles qui courent
Çalışan ağlar var
Dans la neige autour
Etrafındaki karda
De son chalet de bois
Ahşap dağ evinden
Y a des guirlandes qui pendent du toit
Çatıdan çelenkler sarkıyor
Et la nuit descend
Ve gece iniyor
Sur les sapins blancs
Beyaz köknar ağaçlarında
Juste quand elle frappe des doigts
Tam parmaklarına vurduğunda
Juste quand elle frappe des doigts
Tam parmaklarına vurduğunda
Quand j'aurai tout donn
Her şeyi verdiğimde
Tout crit, quand je n'aurai plus ma place
Artık yerim olmadığında hepsi yazılı
Au lieu de me jeter
Kendimi atmak yerine
Sur le premier Jsus-Christ qui passe
Geçen ilk İsa Mesih'te
Je prendrai ma guitare avec moi
Gitarımı yanıma alacağım
Et peut-tre mon chien
Ve belki de köpeğim
S'il est encore l
Eğer hala oradaysa
Et j'irai dormir chez la dame de Haute-Savoie
Ben de gidip Haute-Savoie'li bayanla yatacağım
Chez la dame de Haute-Savoie
Haute-Savoie hanımında
Repeat intro w fade
Girişi tekrarla ve soldur
Enjoy!
Tadını çıkarın!