Words and Nothing More Liedtext Deutsche Übersetzung

Words & Nothing More
Worte und nichts weiter
Frank Hamilton
Frank Hamilton
Capo at 4th fret
Kapodaster am 4. Bund
*The D used here is actually a Dadd4 (x54035)*
*Das hier verwendete D ist eigentlich ein Dadd4 (x54035)*
Farewell the summer, and welcome in the rain
Abschied vom Sommer und willkommen im Regen
I found a lover, left me high and dry again
Ich habe einen Liebhaber gefunden, der mich wieder hoch und trocken zurückgelassen hat
A non believer, I will never be
Ich werde niemals ein Ungläubiger sein
But theres no further questions in the case of you and me
Aber im Fall von dir und mir gibt es keine weiteren Fragen
No further questions in the case of you and me
Keine weiteren Fragen im Fall von dir und mir
I wish you weren't the first thing
Ich wünschte, du wärst nicht der Erste
On my mind in the morning
In meinen Gedanken am Morgen
I'll put you in a love song
Ich werde dich in ein Liebeslied versetzen
I'll put you in a love song
Ich werde dich in ein Liebeslied versetzen
And soon you'll be words and nothing more
Und bald wirst du nur noch Worte sein und nichts weiter
A song that I heard but never bought
Ein Lied, das ich gehört, aber nie gekauft habe
And under Londons skies
Und unter Londons Himmel
We'll find our way, find our way back home
Wir werden unseren Weg finden, unseren Weg zurück nach Hause finden
You are not a lover, so I am not your friend
Du bist kein Liebhaber, also bin ich nicht dein Freund
This is not a rom-com, there will be no happy end
Dies ist keine romantische Komödie, es wird kein Happy End geben
I have trouble sleeping, but I can dream for days
Ich habe Probleme mit dem Schlafen, aber ich kann tagelang träumen
I can change my socks, but I will never change my ways
Ich kann meine Socken wechseln, aber ich werde mein Verhalten nie ändern
I can change my socks, but I will never change my ways
Ich kann meine Socken wechseln, aber ich werde mein Verhalten nie ändern
You won't always be the first thing
Du wirst nicht immer der Erste sein
On my mind in the morning
In meinen Gedanken am Morgen
I'll put you in a love song
Ich werde dich in ein Liebeslied versetzen
I'll put you in a love song
Ich werde dich in ein Liebeslied versetzen
And soon you'll be words and nothing more
Und bald wirst du nur noch Worte sein und nichts weiter
A song that I heard but never bought
Ein Lied, das ich gehört, aber nie gekauft habe
And under Londons skies
Und unter Londons Himmel
We'll find our way, find our way back home
Wir werden unseren Weg finden, unseren Weg zurück nach Hause finden
Oooohhh
Oooohhh
I can change my socks, but I will never change my ways
Ich kann meine Socken wechseln, aber ich werde mein Verhalten nie ändern
I can change my socks, but I will never change my ways
Ich kann meine Socken wechseln, aber ich werde mein Verhalten nie ändern
I can change my socks, but I will never change my ways
Ich kann meine Socken wechseln, aber ich werde mein Verhalten nie ändern
I can change my socks, but I won't ever change?
Ich kann meine Socken wechseln, aber ich werde sie nie wechseln?
And soon you'll be words and nothing more
Und bald wirst du nur noch Worte sein und nichts mehr
A song that I heard but never bought
Ein Lied, das ich gehört, aber nie gekauft habe
And under Londons skies
Und unter Londons Himmel
We'll find our way, find our way back home
Wir werden unseren Weg finden, unseren Weg zurück nach Hause finden
A face in the crowd I used to know
Ein Gesicht in der Menge, das ich früher kannte
Coz Darling right now I want you so
Denn Liebling, ich will dich jetzt so sehr
But under Londons skies I'll find my way
Aber unter Londons Himmel werde ich meinen Weg finden
find my way back home
finde meinen Weg zurück nach Hause
Oooohhh
Oooohhh