Oh, What It Seemed to Be Letra Traducción al Español

It was just a neighborhood dance, that's all that it was --
Era sólo un baile de barrio, eso es todo lo que era...
But, oh, what it seemed to be!
Pero ¡oh, lo que parecía ser!
It was like a masquerade ball, with costumes and all,
Era como un baile de máscaras, con disfraces y todo,
'Cause you were at the dance with me.
Porque estuviste en el baile conmigo.
It was just a ride on a train, that's all that it was --
Fue sólo un viaje en tren, eso es todo lo que fue...
But, oh, what it seemed to be!
Pero ¡oh, lo que parecía ser!
It was like a trip to the stars, to Ve - nus and Mars,
Fue como un viaje a las estrellas, a Venus y Marte,
'Cause you were on the train with me.
Porque estabas en el tren conmigo.
Bridge:
Puente:
M7 M7
M7 M7
And when I kissed you, Darling,
Y cuando te besé, cariño,
It was more than just a thrill for me
Fue más que una simple emoción para mí.
M7 M7
M7 M7
It was the promise, Dar - ling,
Fue la promesa, cariño,
Of the things that fate had willed for me.
De las cosas que el destino había querido para mí.
It was just a wedding in June, that's all that it was --
Fue sólo una boda en junio, eso es todo lo que fue...
But, oh, what it seemed to be!
Pero ¡oh, lo que parecía ser!
It was like a royal affair with ev - 'ry - one there
Era como un asunto real con todos los que estaban allí.
'Cause you said "Yes, I do" to me.
Porque me dijiste "Sí, quiero".