Oh, What It Seemed to Be Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Frank Sinatra – Och, jak to się wydawało
Frank Sinatra - Oh, What It Seemed to Be tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
It was just a neighborhood dance, that's all that it was --
To był tylko sąsiedzki taniec, to wszystko...
But, oh, what it seemed to be!
Ale, och, jak to wyglądało!
It was like a masquerade ball, with costumes and all,
To było jak bal maskowy, z kostiumami i w ogóle,
'Cause you were at the dance with me.
Bo byłeś ze mną na tańcu.
It was just a ride on a train, that's all that it was --
To była tylko przejażdżka pociągiem, to wszystko...
But, oh, what it seemed to be!
Ale, och, jak to wyglądało!
It was like a trip to the stars, to Ve - nus and Mars,
To było jak podróż do gwiazd, na Wenus i Marsa,
'Cause you were on the train with me.
Bo byłeś ze mną w pociągu.
Bridge:
Most:
M7 M7
M7 M7
And when I kissed you, Darling,
A kiedy cię pocałowałem, kochanie,
It was more than just a thrill for me
To było dla mnie coś więcej niż tylko dreszczyk emocji
M7 M7
M7 M7
It was the promise, Dar - ling,
To była obietnica, kochanie,
Of the things that fate had willed for me.
O rzeczach, które los dla mnie chciał.
It was just a wedding in June, that's all that it was --
To był tylko ślub w czerwcu, to wszystko...
But, oh, what it seemed to be!
Ale, och, jak to wyglądało!
It was like a royal affair with ev - 'ry - one there
To było jak królewski romans z każdym z nich
'Cause you said "Yes, I do" to me.
Ponieważ powiedziałeś mi: „Tak, chcę”.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
