Pensando en ti Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Frankie J - Seni düşünüyorum
by Frankie J
Frankie J - Pensando en ti şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Yo me he sentido ahogado en esta situacion
Bu durumda boğulduğumu hissettim
te he vuelto a perder
seni yine kaybettim
ahora te haz marchado sin decirme adios
şimdi veda etmeden gittin
no lo puedo entender
Bunu anlayamıyorum
PRECORO:
- Prechoro:
y yo no acepto que este sea tu ultimo adios
ve bunun senin son vedan olduğunu kabul etmiyorum
soy un pobre moribundo lleno de dolor
Ben acılarla dolu, ölmekte olan zavallı bir adamım
como duele perderte amor
aşkını kaybetmek ne kadar acıtır
CORO:
Koro:
y sigo aqui pensando en ti
ve hala buradayım seni düşünüyorum
buscando la manera de llenar tu corazon
kalbini doldurmanın bir yolunu arıyorum
y sigo aqui pensando en ti
ve hala buradayım seni düşünüyorum
desesperadamente, perdiendo la razon
çaresizce aklımı kaybediyorum
te suplico que nos des otra oportunidad
Bize bir şans daha vermeni rica ediyorum
no seas tan cruel
bu kadar zalim olma
no hay nada que este amor no pueda superar
Bu sevginin üstesinden gelemeyeceği hiçbir şey yok
y lo sabes muy bien
ve sen bunu çok iyi biliyorsun
PRECORO:x1
ÖN KORO:x1
CORO:x1
KORO:x1
PUENTE: Bm7 G6 A9
KÖPRÜ: Bm7 G6 A9
No me dejes solo vuelve por favor
Beni yalnız bırakma lütfen geri dön
que solo un beso tuyo sanara este corazon
sadece senden bir öpücük bu kalbi iyileştirecek
y si tu vuelves te entrego
ve eğer geri dönersen sana vereceğim
mi vida, mis noches, mis dias y todo lo que te falto
hayatım, gecelerim, günlerim ve ihtiyacın olan her şey
ya no demores te pido, no lo pienses mas
Gecikme sana soruyorum, düşünme artık
te juro no te arrepentiras
Yemin ederim pişman olmayacaksın
sentiras el calor que un dia
bir gün o sıcaklığı hissedeceksin
te hizo vibrar de emocion
seni duyguyla titretti
CORO:x2
KORO:x2
Pensando en ti,Pensando en ti,Pensando en ti
Seni düşünüyorum, seni düşünüyorum, seni düşünüyorum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
