Shame Shame Songtekst Nederlandse Vertaling

**Mind The Tuning**
**Let op de afstemming**
**Note: This is only Guitar 1. Guitar 2 will be laid out after Guitar 1.**
**Opmerking: dit is alleen gitaar 1. Gitaar 2 wordt na gitaar 1 ingedeeld.**
Int00:00:07
Int00:00:07
- -0-R-0-0-0-0-R-0-0-0-0-R-0-0-0-0~-|
- -0-R-0-0-0-0-R-0-0-0-0-R-0-0-0-0~-|
- -0-R-0-0-0-0-R-0-0-0-0-R-0-0-0-0~-|
- -0-R-0-0-0-0-R-0-0-0-0-R-0-0-0-0~-|
- -0-R-0-0-0-0-R-0-0-0-0-R-0-0-0-0~-|
- -0-R-0-0-0-0-R-0-0-0-0-R-0-0-0-0~-|
Ver00:00:23
Ver00:00:23
ri00:00:40
ri00:00:40
ho00:00:55
ho00:00:55
- -4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----x-x-x-x-x-x-x--x--x--x--x--x--x--x--x--x--|
- -4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----x-x-x-x-x-x-x--x--x-x--x--x--x--x--x--x--|
- -4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----5-5-5-4-4-4-13-13-13-13-13-13-14-14-14-14-|
- -4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----5-5-5-4-4-4-13-13-13-13-13-13-14-14-14-14-|
- -4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----------------------------------------------|
- -4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-------------------------------------------|
x--x-x-x-x-x-x--4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----x-x-x-x-x-x-x--x--x--x--x--|
x--x-x-x-x-x-x--4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----x-x-x-x-x-x-x--x--x--x--x--|
14-6-6-6-6-6-6--4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----5-5-5-4-4-4-13-13-13-13-13-|
14-6-6-6-6-6-6--4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----5-5-5-4-4-4-13-13-13-13-13-|
il00:01:00
il00:01:00
Ver01:01:15
Ver01:01:15
il01:01:30
il01:01:30
- -0-0-0-0-0-R-00-R-00-R-7-7-7-7-7-7-0-0-0-0-0-0--0-0-0-0-0-R-00-R-00-R--|
- -0-0-0-0-0-R-00-R-00-R-7-7-7-7-7-7-0-0-0-0-0-0--0-0-0-0-0-R-00-R-00-R--|
- -0-0-0-0-0-R-00-R-00-R-7-7-7-7-7-7-0-0-0-0-0-0--0-0-0-0-0-R-00-R-00-R--|
- -0-0-0-0-0-R-00-R-00-R-7-7-7-7-7-7-0-0-0-0-0-0--0-0-0-0-0-R-00-R-00-R--|
- -0-0-0-0-0-R-00-R-00-R-7-7-7-7-7-7-0-0-0-0-0-0--0-0-0-0-0-R-00-R-00-R--|
- -0-0-0-0-0-R-00-R-00-R-7-7-7-7-7-7-0-0-0-0-0-0--0-0-0-0-0-R-00-R-00-R--|
ri01:01:47
ri01:01:47
ho01:02:04
ho01:02:04
- -4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----x-x-x-x-x-x-x--x--x--x--x--x--x--x--x--x--|
- -4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----x-x-x-x-x-x-x--x--x-x--x--x--x--x--x--x--|
- -4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----5-5-5-4-4-4-13-13-13-13-13-13-14-14-14-14-|
- -4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----5-5-5-4-4-4-13-13-13-13-13-13-14-14-14-14-|
- -4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----------------------------------------------|
- -4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-------------------------------------------|
x--x-x-x-x-x-x--4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----x-x-x-x-x-x-x--x--x--x--x--|
x--x-x-x-x-x-x--4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----x-x-x-x-x-x-x--x--x--x--x--|
14-6-6-6-6-6-6--4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----5-5-5-4-4-4-13-13-13-13-13-|
14-6-6-6-6-6-6--4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----5-5-5-4-4-4-13-13-13-13-13-|
ri02:02:34
ri02:02:34
ho02:03:06
ho02:03:06
- -4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----x-x-x-x-x-x-x--x--x--x--x--x--x--x--x--x--|
- -4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----x-x-x-x-x-x-x--x--x-x--x--x--x--x--x--x--|
- -4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----5-5-5-4-4-4-13-13-13-13-13-13-14-14-14-14-|
- -4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----5-5-5-4-4-4-13-13-13-13-13-13-14-14-14-14-|
- -4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----------------------------------------------|
- -4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-------------------------------------------|
x--x-x-x-x-x-x--4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----x-x-x-x-x-x-x--x--x--x--x--|
x--x-x-x-x-x-x--4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----x-x-x-x-x-x-x--x--x--x--x--|
14-6-6-6-6-6-6--4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----5-5-5-4-4-4-13-13-13-13-13-|
14-6-6-6-6-6-6--4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----5-5-5-4-4-4-13-13-13-13-13-|
x--x--x--x--x--x--x--x-x-x-x-x-x--- Play this twice - ----|
x--x--x--x--x--x--x--x-x-x-x-x-x--- Speel dit twee keer - ----|
13-14-14-14-14-14-14-6-6-6-6-6-6--- then end with this. - -0~-|
13-14-14-14-14-14-14-6-6-6-6-6-6--- en eindig hiermee. - -0~-|
Out03:03:35
Uit03:03:35
- -----------| Play this until the end.
- -----------| Speel dit tot het einde.
**Note: This is where Guitar 2 Starts. This is not part of Guitar 1**
**Opmerking: hier begint Gitaar 2. Dit maakt geen deel uit van Gitaar 1**
**Mind The Tuning**
**Let op de afstemming**
Int00:00:07
Int00:00:07
Ver00:00:23
Ver00:00:23
ri00:00:40
ri00:00:40
ho00:00:55
ho00:00:55
Ver01:01:15
Ver01:01:15
il01:01:30
il01:01:30
- - Or This 16 Times
- - Of deze 16 keer
- ----12-14-12-13-14- Played 16 Times. - ----12-14-12-13----| **Note: This is
- ----12-14-12-13-14- 16 keer gespeeld. - ----14-12-12-13----| **Opmerking: dit is het geval
- ------------------- - -------------------| an optional way
- ------------------ - ------------------| een optionele manier
- ------------------- - -------------------| to play it not
- ------------------ - ------------------| om het niet te spelen
- ------------------- - -------------------| the next part!**
- ------------------ - ------------------| het volgende deel!**
ri01:01:47
ri01:01:47
ho01:02:04
ho01:02:04
ri02:02:34
ri02:02:34
ho02:03:06
ho02:03:06
Play Chorus 3 twice then end with this: - ----
Speel Chorus 3 twee keer en eindig hiermee: - ----
Out03:03:35
Uit03:03:35
-Once again the tuning is CGCFAD, which also applies to my version of "The Levy" by FFTL
-De afstemming is wederom CGCFAD, wat ook geldt voor mijn versie van "The Levy" van FFTL
2 i think). So remember that.
2 denk ik). Dus onthoud dat.
- I'm also gonna be doing a Guitar Pro version of this to better help you with the
- Ik ga hier ook een Guitar Pro-versie van maken om je beter te helpen met de
so look out for that.
dus let daar op.
Symbols
Symbolen
. = Palm Mute
. = Palm dempen
* = Harmonics
* = Harmonischen
b = Bend
b = Buigen
h = Hammer On
h = Hamer aan
p = Pull Off
p = Aftrekken
/ = Slide
/ = Glijbaan
= These are at the end and beginning of most lines to show that the section is not finished yet.
= Deze bevinden zich aan het einde en het begin van de meeste regels om aan te geven dat de sectie nog niet klaar is.
x = Dead Note (String makes very little sounds when you hit it)
x = Dead Note (snaar maakt heel weinig geluid als je erop slaat)
R = Rest
R = Rust
= This is shows that the other guitar is playing here but you stop so you can here
= Dit laat zien dat de andere gitaar hier speelt, maar je stopt zodat je hier kunt spelen
(When numbers are in it it's just the time from when to start playing to when the
(Als er cijfers in staan, is dit gewoon de tijd vanaf het moment waarop je begint met spelen tot het moment waarop de
ends. Usually found above the notes.).
eindigt. Meestal te vinden boven de opmerkingen.).
~ = Let Ring
~ = Laat rinkelen
Watch the tuning and try to play it before you judge it. Thanks.
Bekijk de stemming en probeer hem te spelen voordat je erover oordeelt. Bedankt.
-Josh
-Jos