Shame Shame Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

**Mind The Tuning**
**Pamiętaj o strojeniu**
**Note: This is only Guitar 1. Guitar 2 will be laid out after Guitar 1.**
**Uwaga: to jest tylko Gitara 1. Gitara 2 zostanie ułożona po Gitarze 1.**
Int00:00:07
Między00:00:07
- -0-R-0-0-0-0-R-0-0-0-0-R-0-0-0-0~-|
- -0-R-0-0-0-0-R-0-0-0-0-R-0-0-0-0~-|
- -0-R-0-0-0-0-R-0-0-0-0-R-0-0-0-0~-|
- -0-R-0-0-0-0-R-0-0-0-0-R-0-0-0-0~-|
- -0-R-0-0-0-0-R-0-0-0-0-R-0-0-0-0~-|
- -0-R-0-0-0-0-R-0-0-0-0-R-0-0-0-0~-|
Ver00:00:23
Wersja00:00:23
ri00:00:40
ri00:00:40
ho00:00:55
ho00:00:55
- -4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----x-x-x-x-x-x-x--x--x--x--x--x--x--x--x--x--|
- -4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----x-x-x-x-x-x-x--x--x--x--x--x--x--x--x--x--|
- -4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----5-5-5-4-4-4-13-13-13-13-13-13-14-14-14-14-|
- -4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----5-5-5-4-4-4-13-13-13-13-13-13-14-14-14-14-|
- -4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----------------------------------------------|
- -4-4--4--4-R----4-4--4--4-R--------------------------------------------------------|
x--x-x-x-x-x-x--4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----x-x-x-x-x-x-x--x--x--x--x--|
x--x-x-x-x-x-x--4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----x-x-x-x-x-x-x--x--x--x--x--|
14-6-6-6-6-6-6--4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----5-5-5-4-4-4-13-13-13-13-13-|
14-6-6-6-6-6-6--4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----5-5-5-4-4-4-13-13-13-13-13-|
il00:01:00
il00:01:00
Ver01:01:15
Wersja 01:01:15
il01:01:30
il01:01:30
- -0-0-0-0-0-R-00-R-00-R-7-7-7-7-7-7-0-0-0-0-0-0--0-0-0-0-0-R-00-R-00-R--|
- -0-0-0-0-0-R-00-R-00-R-7-7-7-7-7-7-0-0-0-0-0-0--0-0-0-0-0-R-00-R-00-R--|
- -0-0-0-0-0-R-00-R-00-R-7-7-7-7-7-7-0-0-0-0-0-0--0-0-0-0-0-R-00-R-00-R--|
- -0-0-0-0-0-R-00-R-00-R-7-7-7-7-7-7-0-0-0-0-0-0--0-0-0-0-0-R-00-R-00-R--|
- -0-0-0-0-0-R-00-R-00-R-7-7-7-7-7-7-0-0-0-0-0-0--0-0-0-0-0-R-00-R-00-R--|
- -0-0-0-0-0-R-00-R-00-R-7-7-7-7-7-7-0-0-0-0-0-0--0-0-0-0-0-R-00-R-00-R--|
ri01:01:47
ri01:01:47
ho01:02:04
ho01:02:04
- -4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----x-x-x-x-x-x-x--x--x--x--x--x--x--x--x--x--|
- -4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----x-x-x-x-x-x-x--x--x--x--x--x--x--x--x--x--|
- -4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----5-5-5-4-4-4-13-13-13-13-13-13-14-14-14-14-|
- -4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----5-5-5-4-4-4-13-13-13-13-13-13-14-14-14-14-|
- -4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----------------------------------------------|
- -4-4--4--4-R----4-4--4--4-R--------------------------------------------------------|
x--x-x-x-x-x-x--4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----x-x-x-x-x-x-x--x--x--x--x--|
x--x-x-x-x-x-x--4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----x-x-x-x-x-x-x--x--x--x--x--|
14-6-6-6-6-6-6--4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----5-5-5-4-4-4-13-13-13-13-13-|
14-6-6-6-6-6-6--4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----5-5-5-4-4-4-13-13-13-13-13-|
ri02:02:34
ri02:02:34
ho02:03:06
ho02:03:06
- -4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----x-x-x-x-x-x-x--x--x--x--x--x--x--x--x--x--|
- -4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----x-x-x-x-x-x-x--x--x--x--x--x--x--x--x--x--|
- -4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----5-5-5-4-4-4-13-13-13-13-13-13-14-14-14-14-|
- -4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----5-5-5-4-4-4-13-13-13-13-13-13-14-14-14-14-|
- -4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----------------------------------------------|
- -4-4--4--4-R----4-4--4--4-R--------------------------------------------------------|
x--x-x-x-x-x-x--4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----x-x-x-x-x-x-x--x--x--x--x--|
x--x-x-x-x-x-x--4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----x-x-x-x-x-x-x--x--x--x--x--|
14-6-6-6-6-6-6--4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----5-5-5-4-4-4-13-13-13-13-13-|
14-6-6-6-6-6-6--4-4--4--4-R----4-4--4--4-R-----5-5-5-4-4-4-13-13-13-13-13-|
x--x--x--x--x--x--x--x-x-x-x-x-x--- Play this twice - ----|
x--x--x--x--x--x--x--x-x-x-x-x-x--- Zagraj to dwa razy - ----|
13-14-14-14-14-14-14-6-6-6-6-6-6--- then end with this. - -0~-|
13-14-14-14-14-14-14-6-6-6-6-6-6--- i na tym zakończ. - -0~-|
Out03:03:35
Wyjście 03:03:35
- -----------| Play this until the end.
- -----------| Zagraj w to do końca.
**Note: This is where Guitar 2 Starts. This is not part of Guitar 1**
**Uwaga: tutaj zaczyna się Guitar 2. To nie jest część Guitar 1**
**Mind The Tuning**
**Pamiętaj o strojeniu**
Int00:00:07
Między00:00:07
Ver00:00:23
Wersja00:00:23
ri00:00:40
ri00:00:40
ho00:00:55
ho00:00:55
Ver01:01:15
Wersja 01:01:15
il01:01:30
il01:01:30
- - Or This 16 Times
- - Albo to 16 razy
- ----12-14-12-13-14- Played 16 Times. - ----12-14-12-13----| **Note: This is
- ----12-14-12-13-14- Zagrano 16 razy. - ----12-14-12-13----| **Uwaga: to jest
- ------------------- - -------------------| an optional way
- ------------------- - ----------------------------------| opcjonalny sposób
- ------------------- - -------------------| to play it not
- ------------------- - ----------------------------------| żeby w to nie grać
- ------------------- - -------------------| the next part!**
- ------------------- - ----------------------------------| kolejna część!**
ri01:01:47
ri01:01:47
ho01:02:04
ho01:02:04
ri02:02:34
ri02:02:34
ho02:03:06
ho02:03:06
Play Chorus 3 twice then end with this: - ----
Zagraj dwukrotnie w Chorus 3 i zakończ tym: - ----
Out03:03:35
Wyjście 03:03:35
-Once again the tuning is CGCFAD, which also applies to my version of "The Levy" by FFTL
-Po raz kolejny tuning to CGCFAD, co dotyczy również mojej wersji „The Levy” autorstwa FFTL
2 i think). So remember that.
2, myślę). Więc pamiętaj o tym.
- I'm also gonna be doing a Guitar Pro version of this to better help you with the
- Zamierzam także stworzyć wersję Guitar Pro, aby lepiej ci pomóc
so look out for that.
więc uważaj na to.
Symbols
Symbole
. = Palm Mute
. = Wyciszenie dłoni
* = Harmonics
* = Harmoniczne
b = Bend
b = Zgięcie
h = Hammer On
h = Włącz młotek
p = Pull Off
p = Odciągnij
/ = Slide
/ = Przesuń
= These are at the end and beginning of most lines to show that the section is not finished yet.
= Znajdują się one na końcu i na początku większości linii, aby pokazać, że sekcja nie jest jeszcze ukończona.
x = Dead Note (String makes very little sounds when you hit it)
x = Dead Note (Struk wydaje bardzo ciche dźwięki, gdy w nią uderzasz)
R = Rest
R = Odpoczynek
= This is shows that the other guitar is playing here but you stop so you can here
= To pokazuje, że druga gitara gra tutaj, ale zatrzymujesz się, żeby móc tutaj
(When numbers are in it it's just the time from when to start playing to when the
(Kiedy są w nim liczby, jest to po prostu czas od rozpoczęcia gry do momentu, w którym
ends. Usually found above the notes.).
kończy się. Zwykle znajduje się nad notatkami.).
~ = Let Ring
~ = Niech zadzwoni
Watch the tuning and try to play it before you judge it. Thanks.
Obejrzyj strojenie i spróbuj je zagrać, zanim je ocenisz. Dzięki.
-Josh
-Josh