Stay Outside Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

And we came from outside
A my przyszliśmy z zewnątrz
Our boots were dirty but we hurried to get in from the cold
Nasze buty były brudne, ale pospieszyliśmy się, aby wejść do środka z zimna
Can we rest our eyes
Czy możemy dać odpocząć oczom?
If you tell us you've been looking for another able body
Jeśli powiesz nam, że szukałeś innego zdolnego ciała
But not you, or anyone that looks like you
Ale nie ty, ani nikt, kto wygląda jak ty
But if you can find anyone that looks like me
Ale jeśli znajdziesz kogoś, kto wygląda jak ja
And we hate the outside
I nienawidzimy tego, co zewnętrzne
And our chests were hurting but we worried you'd see into our souls
A nasze klatki piersiowe bolały, ale martwiliśmy się, że zajrzysz do naszych dusz
Can we take our time
Czy możemy nie spieszyć się?
If you tell us you've been looking for somebody you can trust
Jeśli powiesz nam, że szukałeś kogoś, komu możesz zaufać
But not you, or anyone that looks like you
Ale nie ty, ani nikt, kto wygląda jak ty
But if you can find anyone that looks like me
Ale jeśli znajdziesz kogoś, kto wygląda jak ja
(chorus is in 3/4)
(refren jest w 3/4)
And I was allowed to push you around and take you outside
Pozwolono mi cię popychać i wyprowadzać na zewnątrz
And make you believe you're nothing
I sprawić, że uwierzysz, że jesteś do niczego
Outside everyone looks the same without you
Na zewnątrz wszyscy bez ciebie wyglądają tak samo
I would do anything to feel it again
Zrobiłabym wszystko, żeby znów to poczuć
Wait for the sound at your door
Poczekaj na dźwięk u swoich drzwi
Stay outside
Zostań na zewnątrz
(back to 4/4)
(powrót do 4/4)
And we've been hiding in our houses together screaming stay outside, please stay outside
I razem chowaliśmy się po domach krzycząc: zostańcie na zewnątrz, proszę, zostańcie na zewnątrz
You can see it in our bloodshot eyes that we've been looking for someone, anyone
W naszych przekrwionych oczach widać, że kogoś szukaliśmy, kogokolwiek
No, but not you, or anyone that looks like you
Nie, ale nie ty, ani nikt, kto wygląda jak ty
But if you can find anyone that looks like me
Ale jeśli znajdziesz kogoś, kto wygląda jak ja
(3/4 for chorus)
(3/4 dla refrenu)
And I was allowed to push you around and take you outside
Pozwolono mi cię popychać i wyprowadzać na zewnątrz
And make you believe you're nothing
I sprawić, że uwierzysz, że jesteś do niczego
Outside everyone looks the same without you
Na zewnątrz wszyscy bez ciebie wyglądają tak samo
I would do anything to feel it again
Zrobiłabym wszystko, żeby znów to poczuć
Wait for the sound at your door
Poczekaj na dźwięk u swoich drzwi
Stay outside
Zostań na zewnątrz
(back to 4/4)
(powrót do 4/4)
I saw your death
Widziałem twoją śmierć
But you warned me I'll never be like them
Ale ostrzegałeś mnie, że nigdy nie będę taki jak oni
Stay Outside
Zostań na zewnątrz