Stay Outside Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hint Göllerinden - Dışarıda Kalın

by From Indian Lakes

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

From Indian Lakes Stay Outside

And we came from outside
Ve dışarıdan geldik
Our boots were dirty but we hurried to get in from the cold
Botlarımız kirliydi ama soğuktan içeri girmek için acele ettik
Can we rest our eyes
Gözlerimizi dinlendirebilir miyiz?
If you tell us you've been looking for another able body
Bize başka bir yetenekli vücut aradığınızı söylerseniz
But not you, or anyone that looks like you
Ama sen ya da sana benzeyen biri değil
But if you can find anyone that looks like me
Ama bana benzeyen birini bulabilirsen
And we hate the outside
Ve dışarıdan nefret ediyoruz
And our chests were hurting but we worried you'd see into our souls
Ve göğüslerimiz ağrıyordu ama ruhlarımızın içini göreceğinden endişeliydik
Can we take our time
Zamanımızı alabilir miyiz?
If you tell us you've been looking for somebody you can trust
Bize güvenebileceğiniz birini aradığınızı söylerseniz
But not you, or anyone that looks like you
Ama sen ya da sana benzeyen biri değil
But if you can find anyone that looks like me
Ama bana benzeyen birini bulabilirsen
(chorus is in 3/4)
(koro 3/4'tedir)
And I was allowed to push you around and take you outside
Ve seni itip dışarı çıkarmama izin verildi
And make you believe you're nothing
Ve seni hiçbir şey olmadığına inandıracağım
Outside everyone looks the same without you
Dışarıda herkes sensiz aynı görünüyor
I would do anything to feel it again
Bunu tekrar hissetmek için her şeyi yapardım
Wait for the sound at your door
Kapınızdaki sesi bekleyin
Stay outside
Dışarıda kal
(back to 4/4)
(4/4'e geri dön)
And we've been hiding in our houses together screaming stay outside, please stay outside
Ve birlikte evlerimizde saklanıp dışarıda kal, lütfen dışarıda kal diye bağırıyorduk
You can see it in our bloodshot eyes that we've been looking for someone, anyone
Birisini, herhangi birini aradığımızı kan çanağı gözlerimizde görebilirsin
No, but not you, or anyone that looks like you
Hayır ama sen ya da sana benzeyen biri değil
But if you can find anyone that looks like me
Ama bana benzeyen birini bulabilirsen
(3/4 for chorus)
(koro için 3/4)
And I was allowed to push you around and take you outside
Ve seni itip dışarı çıkarmama izin verildi
And make you believe you're nothing
Ve seni hiçbir şey olmadığına inandıracağım
Outside everyone looks the same without you
Dışarıda herkes sensiz aynı görünüyor
I would do anything to feel it again
Bunu tekrar hissetmek için her şeyi yapardım
Wait for the sound at your door
Kapınızdaki sesi bekleyin
Stay outside
Dışarıda kal
(back to 4/4)
(4/4'e geri dön)
I saw your death
senin ölümünü gördüm
But you warned me I'll never be like them
Ama asla onlar gibi olmayacağım konusunda beni uyarmıştın
Stay Outside
Dışarıda Kal

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.