We Are Sick Liedtext Deutsche Übersetzung

I wake up but I don??t go out
Ich wache auf, gehe aber nicht raus
I sit and I sit and I lay back down
Ich sitze und ich sitze und ich lege mich wieder hin
Will I be there for a long time?
Werde ich noch lange dort sein?
And were my eyes only half way closed?
Und waren meine Augen nur halb geschlossen?
Did I see you in the doorway ?
Habe ich dich in der Tür gesehen?
Making sure I was sleeping so soft?
Sicherstellen, dass ich so weich schlafe?
And keeping so still
Und so still bleiben
And I never made a sound,
Und ich habe nie einen Ton gemacht,
But if you weren??t there to hold me down.
Aber wenn du nicht da wärst, um mich festzuhalten.
Loving you was never hard to do,
Dich zu lieben war nie schwer,
But I??m sick and they??re coming to get me soon
Aber ich bin krank und sie holen mich bald
If they never bring me back to you,
Wenn sie mich nie zu dir zurückbringen,
Will you tell me the truth?
Wirst du mir die Wahrheit sagen?
Will you tell me the truth?
Wirst du mir die Wahrheit sagen?
Would someone tell me the truth?
Würde mir jemand die Wahrheit sagen?
I walk around but I don??t breathe out
Ich laufe herum, aber ich atme nicht aus
I stumble like a child and I fall to the ground
Ich stolpere wie ein Kind und falle zu Boden
Will I be there for a long time?
Werde ich noch lange dort sein?
Will I be there for a long time?
Werde ich noch lange dort sein?
And did my thoughts only make me numb?
Und haben mich meine Gedanken nur taub gemacht?
Did I pretend to be normal,
Habe ich so getan, als wäre ich normal,
Making sure I was keeping in line?
Sicherstellen, dass ich in der Reihe bleibe?
And keeping so still
Und so still bleiben
And I never made a sound,
Und ich habe nie einen Ton gemacht,
But if you weren??t there to hold me down
Aber wenn du nicht da wärst, um mich festzuhalten
Loving you was never hard to do,
Dich zu lieben war nie schwer,
But I??m sick and they??re coming to get me soon
Aber ich bin krank und sie holen mich bald
If they never bring me back to you,
Wenn sie mich nie zu dir zurückbringen,
Will you tell me the truth?
Wirst du mir die Wahrheit sagen?
Will you tell me the truth?
Wirst du mir die Wahrheit sagen?
Would someone tell me the truth?
Würde mir jemand die Wahrheit sagen?
Would someone tell me the truth?
Würde mir jemand die Wahrheit sagen?
Would someone tell me the truth?
Würde mir jemand die Wahrheit sagen?
Would someone tell me the truth?
Würde mir jemand die Wahrheit sagen?
I was sleeping so soft
Ich habe so weich geschlafen
And keeping so still
Und so still bleiben
And I never made a sound,
Und ich habe nie einen Ton gemacht,
But if you weren??t there to hold me down.
Aber wenn du nicht da wärst, um mich festzuhalten.
I'm in line
Ich stehe in der Schlange
And keeping so still
Und so still bleiben
And I never made a sound
Und ich habe nie einen Ton von mir gegeben
But if you weren't there to hold me down
Aber wenn du nicht da wärst, um mich festzuhalten
Loving you was never hard to do,
Dich zu lieben war nie schwer,
But I??m sick and they??re coming to get me soon.
Aber ich bin krank und sie holen mich bald.
If they never bring me back to you,
Wenn sie mich nie zu dir zurückbringen,
Will you tell me the truth?
Wirst du mir die Wahrheit sagen?
Will you tell me the truth?
Wirst du mir die Wahrheit sagen?
And holding on was all that I could do,
Und festhalten war alles, was ich tun konnte,
But I??m sick and they??re is nothing here left for you.
Aber ich bin krank und es ist nichts mehr für dich übrig.
And if you hear me from behind your pews
Und wenn Sie mich hinter Ihren Kirchenbänken hören
Will you tell me the truth?
Wirst du mir die Wahrheit sagen?
Will you tell me the truth?
Wirst du mir die Wahrheit sagen?
Would someone tell me the truth?
Würde mir jemand die Wahrheit sagen?