Your Son 歌詞 日本語訳

インドの湖から - あなたの息子

by From Indian Lakes

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

From Indian Lakes Your Son

So this is a song that's actually never been officially recorded by From Indian
つまり、これは実際にはフロム・インディアンによって正式に録音されたことのない曲です
Lakes, and so, isn't on any albums, and, as far as I've seen, hasn't been officially tabbed.
『レイクス』などはどのアルバムにも収録されておらず、私が見た限りでは正式にタブ譜化されていない。
Most of the chords Joey uses in this song are unknown to me, so I'm just going to
ジョーイがこの曲で使用しているコードのほとんどは私には分からないので、簡単に説明します。
give the name of the chord closest to the actual chord and give the tab of the actual chord.
実際のコードに最も近いコードの名前を指定し、実際のコードのタブを指定します。
end of the page) and let me know so I can come back and possibly edit it. Thanks!
ページの最後)、戻ってきて編集できるようにお知らせください。ありがとう!
Hope you enjoy playing this song as much as I do.
皆さんも私と同じようにこの曲の演奏を楽しんでいただければ幸いです。
Chords:
コード:
[ [ [[ [
[ [ [[
e--0] 0] 0] x] x]
e--0] 0] 0] x] x]
Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
They're running outside
彼らは外を走っています
And they're telling me
そして彼らは私にこう言っています
There's been an accident
事故が起きました
Somebody do something quick
誰か早く何とかしてくれ
But what can I do when the deed has been done?
しかし、行為が完了した後、私は何ができるでしょうか?
Verse 2:
2節:
Am I so full of pride
私はそんなにプライドが高いのでしょうか?
That I took you for granted
あなたを当然だと思っていたこと
And never said,
そして決して言わなかった、
"I could use someone like you,"
「あなたのような人を使ってもいいよ」
Now I can't get it out of my head
今では頭から離れません
Pictures of you crying,
泣いている君の写真、
They make me cry, too.
彼らは私も泣かせます。
Instrumental Break (pluck softly):
インストゥルメンタルブレイク (優しく弾く):
Verse 3 (strumming):
詩 3 (かき鳴らす):
I'm losing my mind when you telling me I was an accident
あなたが私に事故だったと言うと、正気を失います
I've got to do something quick
急いで何とかしなければならない
And how can you stand there and call me your son
そしてどうしてそこに立って私をあなたの息子と呼ぶことができますか
Verse 4:
4節:
Am I so full of pride when you tell me
あなたが言うとき、私はとても誇りに思っていますか?
That this wasn't worth it
これには価値がなかったということ
And I'm only wasting my breath
そして私は息を無駄にするだけです
I can't get it out of my head
頭から離れない
Sounds of you trying to get my attention
私の注意を引こうとしているように聞こえます
Bridge thingy (plucked or strummed, either sounds good):
ブリッジのもの (弾いても弾いても、どちらでも良い音になります):
But I stood, I stood up when you called
でも私は立った、あなたが呼んだとき、私は立った
And I held out my hands when you told me to
そして、あなたが私にそう言ったとき、私は手を差し出しました
And I saw you were hiding when I spoke your name
そして、私があなたの名前を言ったとき、あなたが隠れているのが見えました
But if you won't wake up
でも目覚めないなら
I don't want to wake up
目覚めたくない
I don't want to wake up
目覚めたくない
I don't want to wake up at all
全然起きたくない
Outro (heavy strumming):
アウトロ (激しいかき鳴らし):
End softly resonating on D
Dで優しく響く終わり
E-mail address: adamcanbeadam@gmail.com
メールアドレス:adamcanbeadam@gmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.